Sonny Shotz - My Body Is a Temple - перевод текста песни на русский

My Body Is a Temple - Sonny Shotzперевод на русский




My Body Is a Temple
Мое тело - храм
The whole world is drug infested
Весь мир отравлен наркотиками
Hate infested, drug infested world
Пропитан ненавистью, отравленный наркотиками мир
Hate drugs
Ненавижу наркотики
I heard the worst drugs turned on my friend, told me, you know what he's doing with them?
Я слышал, как самые страшные наркотики подсадили моего друга, сказал мне, знаешь, что он с ними делает?
His landlord is hooked on crack
Его арендодатель подсел на крэк
That's, that's terrible
Это, это ужасно
That means you gotta have the rent
Это значит, что нужно платить за квартиру
All the kids smoke 'dro now, wanna flow now
Все детишки сейчас курят травку, хотят кайфа
Wanna throw down five for the smoke out
Готовы скинуться по пять баксов на покурить
When it's cold out
Когда на улице холодно
Got your hands up at a concert when it's sold out
Тянут руки на концерте, когда там аншлаг
With your blunt lit getting high with your phone out
С зажженным косяком, ловят кайф, не выпуская телефон
Thinking bout nothing but the inhale exhale
Не думая ни о чем, кроме как вдох-выдох
Drug dealers in jail with a notion
Наркоторговцы сидят в тюрьме с мыслью
Thinking bout the second the get out they make a potion
Думая о том, как только выйдут, сварят зелье
Everybody tryin to make illegal
Все пытаются сделать что-то незаконное
Lucy in the sky, reminiscing on the Beatles
Люси в небесах, вспоминаю Битлз
Chilling in the whip with your girl in the backseat
Расслабляюсь в машине, ты сзади
Momma said "careful what you do in the backseat
Мама говорила: "Осторожнее на заднем сидении
You were such a player, not even an athlete
Ты был таким ловеласом, даже не спортсменом
Smoking to much if you ask me"
И слишком много куришь, если хочешь знать мое мнение"
Body is a temple, baby girl I had to stop there
Тело - это храм, малышка, я должен был остановиться на этом
Liquor in a small dose, I ain't even bout that
Выпивка в малых дозах, я даже не об этом
I just wanna live good, way better than I did before
Я просто хочу жить хорошо, намного лучше, чем раньше
You don't like that? Look there's the door
Тебе это не нравится? Вот дверь
If it hits you on the way out, praise the Lord
Если тебя это заденет на выходе, воздай хвалу Господу
Yeah, yeah, praise the Lord, ooh
Да, да, хвала Господу, о
My body is a temple, baby girl I had to stop there
Мое тело - это храм, малышка, я должен был остановиться на этом
Liquor in a small dose, I ain't even bout that
Выпивка в малых дозах, я даже не об этом
I just wanna live good, way better than I did before, did before
Я просто хочу жить хорошо, намного лучше, чем раньше, чем раньше
This is your brain, this is drugs
Это твой мозг, это наркотики
This is your brain on drugs
Это твой мозг на наркотиках
Everybody say I'm no good this sober
Все говорят, что я никуда не гожусь трезвым
Bring back Fuck it I'm Young
Верните старого меня, когда мне было наплевать, я был молод
Everybody can play dead and roll over
Все могут прикинуться мертвыми и перевернуться
I'm so in love with my lungs
Я так люблю свои легкие
Elevated like I'm flying instead of coming down
Поднялся, как будто лечу, вместо того, чтобы спуститься
What's the point, they just hate us when we come around
Какой смысл, они же все равно ненавидят нас, когда мы появляемся
It's all good, I ain't even looking that way
Все хорошо, я даже не смотрю в ту сторону
I'm just steady focused, waiting for these better days
Я просто сосредоточен, жду лучших дней
If you roll up tonight looking to get high or dream a little bit, knowledge for your lighters
Если ты сегодня вечером собираешься накуриться или немного помечтать, вот тебе немного знаний для твоей зажигалки






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.