Текст и перевод песни Sonoko Inoue - はなたば
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
通り雨が
過ぎた後の
После
дождя
...
アスファルトの匂いと
С
запахом
асфальта.
言えなかった
言葉はずっと
Я
не
мог
сказать
ни
слова.
たくさん笑っていようね
Ты
много
смеешься.
シワが増えるあなたを
У
тебя
все
больше
морщин.
いつまでも
いつまででも
Навсегда
и
навсегда.
もう一度ゆっくり
手を握ろう
Давай
снова
возьмемся
за
руки.
幸せ
今
分かち合おう
Теперь
я
счастлив.
はなたばと交換して
Я
заменю
его
булочкой.
眩しく光る風景と
Ослепительный
пейзаж.
あなたに贈るよ
Я
отдам
его
тебе.
胸の奥
忘れないで
Не
забывай
заднюю
часть
своей
груди.
ずっと歩いてくよ
Я
пройду
весь
этот
путь.
通り過ぎた
冬は全部
Сейчас
вся
зима.
溶けて見えないけれど
Не
похоже,
что
она
растает.
街の絨毯
空にも今は
Ковер
города,
небо-это
предел.
舞い散った花びらつかんで
Я
схватил
лепестки.
子供みたいに笑うよね
Ты
смеешься,
как
ребенок.
不意に前がぼやけたよ
Внезапно
фронт
стал
размытым.
あなたが見れない
Я
не
могу
тебя
видеть.
もう一度ゆっくり
ここにきて
Иди
сюда
снова,
медленно.
小さい頃みたいにさ
Как
тогда,
когда
я
была
маленькой.
はなたばと交換して
Я
заменю
его
булочкой.
眩しく光る風景と
Ослепительный
пейзаж.
あなたに贈るよ
Я
отдам
его
тебе.
胸の奥
忘れないで
Не
забывай
заднюю
часть
своей
груди.
似た者同士ってことが
Я
имею
в
виду,
они
похожи
друг
на
друга.
たまに嫌になっちゃうけど
Иногда
я
ненавижу
это.
太陽みたいな人で良かったな
Я
рад,
что
ты
как
Солнце.
あの時は
ごめんね
Я
сожалею
о
том
времени.
足りないけど
少しずつ返すから
Этого
недостаточно,
но
я
верну
его
постепенно.
伝えよう
今
あなたへと
Позволь
мне
сказать
тебе
кое-что.
はなたばと交換して
Я
заменю
его
булочкой.
眩しく光る風景と
Ослепительный
пейзаж.
あなたに贈るよ
Я
отдам
его
тебе.
胸の奥
忘れないで
Не
забывай
заднюю
часть
своей
груди.
ずっと歌ってくよ
Я
буду
петь
вечно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shunsuke Tsuri
Альбом
白と色イロ
дата релиза
29-05-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.