Текст и перевод песни Sonora Ponceña - La Gotera

La Gotera

Voy a tapar la gotera que tengo en el pecho en mi mente jamás sufriré
Algo me dice que ya yo puedo empezar a vivir otra vez
Si alguna vez yo te encuentro de nuevo en mi senda te juro no vacilaré
En recordarte que ayer me hiciste sufrir y me recuperé

Ya verás que tendré mis razones
Que aprendí a enterrar los rencores
Yo nací para el amor
Y le canto con pasión
Y no e carguento
Aunque me cause dolor

Ahora yo soy felíz
Me he librado, cariño de tí
Yo nací sin tí, me crié sin tí, de la misma forma yo seré felíz
La misma forma de quererte con loco frenesí
Yo nací sin tí, me crié sin tí, de la misma forma yo seré felíz
La puerta está abierta, por ella te puedes ir
Yo nací sin tí, me crié sin tí, de la misma forma yo seré felíz

Oye me Negra te creia que me iba a llorar pero que va, yo no soy de esos

Mira cómo dice
¡Ay!

¡Alegría!
¡Muchachos si la salsa me ayuda!

La puerta está abierta por ella te puedes ir
Yo nací sin tí, me crié sin tí, de la misma forma yo seré felíz
Seré felíz con mi nuevo amor, te lo digo yo a tí
Yo nací sin tí, me crié sin tí, de la misma forma yo seré felíz
Nunca, nunca me diste nada y ahora vete de aquí
Yo nací sin tí, me crié sin tí, de la misma forma yo seré felíz
Problemas no quiero contigo, ahora le digo así
Yo nací sin tí, me crié sin tí, de la misma forma yo seré felíz

Las clases que me diste muchacha de nada me han servido, necesitas universidad tu eh
Avanza te estoy esperando, recoge la plancha, los muebles y los cupones tambien oye
Ah! y recuerda venir a recoger la perra flaca que me está mojando la alfombra shaggy avanza

Entra mujer a buscar tu querer
Lo pasado a lo pasado, lo nuevo no sé va a poder
Entra mujer a buscar tu querer
Lo tuyo pasó hace tiempo, ahora tengo un nuevo querer
Entra mujer a buscar tu querer
Pero que entra, pero que entra, entra mujer a buscar tu querer
Entra mujer a buscar tu querer.

The Leak

I'm going to plug the leak that I have in my chest, in my mind I will never suffer
Something tells me that I can already start living again
If I ever meet you again on my path, I swear I will not hesitate
To remind you that yesterday you made me suffer, and I recovered

You'll see that I will have my reasons
That I learned to bury grudges
I was born for love
And I sing to it with passion
And I don't carry a burden
Even if it causes me pain

Now I am happy
I have freed myself, darling, from you
I was born without you, I grew up without you, in the same way I will be happy
The same way to love you with crazy frenzy
I was born without you, I grew up without you, in the same way I will be happy
The door is open, you can leave through it
I was born without you, I grew up without you, in the same way I will be happy

Listen, my Negra, I thought I was going to cry over you, but no way, I'm not like that

Look how he speaks
Oh!

Joy!
Boys, if salsa helps me!

The door is open, you can leave through it
I was born without you, I grew up without you, in the same way I will be happy
I will be happy with my new love, I tell you
I was born without you, I grew up without you, in the same way I will be happy
Never, never did you give me anything, and now get out of here
I was born without you, I grew up without you, in the same way I will be happy
I don't want problems with you, now I tell you this
I was born without you, I grew up without you, in the same way I will be happy

The lessons you taught me, girl, have been of no use to me, you need university, you do
Come on, I'm waiting for you, pack the iron, the furniture and the coupons too, listen
Oh! and remember to come and pick up the skinny bitch that's wetting my shaggy rug, come on

Come in, woman, to find your love
The past is in the past, the new is not going to be possible
Come in, woman, to find your love
Your time passed long ago, now I have a new love
Come in, woman, to find your love
But come in, come in, come in, woman, to find your love
Come in, woman, to find your love.