Текст и перевод песни Sonora Ponceña - Yambeque

Yambeque

Elé belé belé belé, Alalá
Elé belé belé belé, Abacuá
Elé belé belé belé, Alalá
Elé belé belé belé, Abacuá

En una rumba, todos los rumberos decían así
Ekrú coro, viene Abacuá
Ekrú coro, viene Abacuá

Yamba yambeque
Como mueve la cintura Mama Iné
Yamba yambeque
La negra baila mi yambeque al son que es
Yamba yambeque
Yambeque mueve los pies
Yamba yambeque
Alabeya alabeya ala beyabue
Yamba yambeque
Negros tancos se juntaron otra vez
Yamba yambeque
Sarabanda baila bembé

Yamba yambeque
Mi rumba si es africana
Yamba yambeque
Te lo repito otra vez
Yamba yambeque
Si no me quiere pa' que me llora
Yamba yambeque
Si yo me muero esta es la sonora
Yamba yambeque
Yambeque que cheveré
Yamba yambeque
Viene la Conga

Dime tu nombre en el cuero
Pequeño Johnny, pequeño Johnny

Ahora es, yambeque rumbero, bueno ahora es
Ahora es
A todos los rumberos les tiendo esta invitación
Ahora es, yambeque rumbero, bueno ahora es
Ahora es
Suena mi tambo suena mi bongó
Mi yambeque si tiene sabor
Ahora es, yambeque rumbero, bueno ahora es
Ahora es
Ay pero mira pero que entren que caben cien

Ahora es, yambeque rumbero, bueno ahora es
Aahora es
Caliente, caliente
Mi yambeque si enciende
Ahora es, yambeque rumbero, bueno ahora es
Ahora es
Ahora es, yambeque rumbero, bueno ahora es
Ahora es
Ahora es, yambeque rumbero, bueno ahora es
Ahora es

Goza, rumbero bueno
Tumba, mi bongó
Ritmo de yambao
Cuando me tocan mi tambó yo me lleno de emoción

Goza, rumbero bueno
Tumba, mi bongó
Ritmo de yambao
Y es que me sale del alma esta rica improvisación

Goza, rumbero bueno
Tumba, mi bongó
Ritmo de yambao
Nadie trate de apartarme del tambó

Yambeque, mueve los pies
Yamba yambeque

Yambeque

Ele bele bele bele, Alala
Ele bele bele bele, Abacua
Ele bele bele bele, Alala
Ele bele bele bele, Abacua

In a rumba, all the rumberos were saying like this
Ecru coro, comes Abacua
Ecru coro, comes Abacua

Yamba yambeque
How Mama Ine moves her waist
Yamba yambeque
The black woman dances my yambeque the way it is
Yamba yambeque
Yambeque, move your feet
Yamba yambeque
Alabeya alabeya ala beyabue
Yamba yambeque
Dark tan blacks came together again
Yamba yambeque
Sarabanda dances bembe

Yamba yambeque
My rumba, if it's African
Yamba yambeque
I repeat it to you again
Yamba yambeque
If she doesn't love me, why does she cry for me
Yamba yambeque
If I die, this is the sonora
Yamba yambeque
Yambeque, how cool
Yamba yambeque
Here comes the Conga

Tell me your name on the leather
Little Johnny, little Johnny

Now is the time, yambeque rumbero, well, now is the time
Now is the time
I extend this invitation to all rumberos
Now is the time, yambeque rumbero, well, now is the time
Now is the time
My drum sounds, my bongo sounds
My yambeque has flavor
Now is the time, yambeque rumbero, well, now is the time
Now is the time
But look, let them come in, there's room for a hundred

Now is the time, yambeque rumbero, well, now is the time
Now is the time
Hot, hot
My yambeque gets you going
Now is the time, yambeque rumbero, well, now is the time
Now is the time
Now is the time, yambeque rumbero, well, now is the time
Now is the time
Now is the time, yambeque rumbero, well, now is the time
Now is the time

Enjoy yourself, good rumbero
Play, my bongo
Yambao rhythm
When they play my drum, I fill with emotion

Enjoy yourself, good rumbero
Play, my bongo
Yambao rhythm
And this rich improvisation comes from my soul

Enjoy yourself, good rumbero
Play, my bongo
Yambao rhythm
Don't try to keep me away from the drum

Yambeque, move your feet
Yamba yambeque