Sonora Señorial - Deseo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sonora Señorial - Deseo




Deseo
Désir
deseo.
Je te désire.
Caricias voy a hacer, en tu cuerpo que me hace estremecer,
Je vais te caresser, sur ton corps qui me fait trembler,
Besar tus labios con sabor a miel,
Embrasser tes lèvres au goût de miel,
Y recorrer tu piel qué es mi pasión.
Et parcourir ta peau qui est ma passion.
La noche es larga ven amaré
La nuit est longue, viens, je t'aimerai
Desnudate qué toda beberé
Dévêts-toi, je te boirai toute
Copa a copa hasta saciar esta sed
Goutte à goutte jusqu'à étancher cette soif
La sed inmensa que siento por tí.
La soif immense que j'ai pour toi.
El fuego nos calienta de placer
Le feu nous réchauffe de plaisir
Poco a poco nos llama la pasión
Petit à petit, la passion nous appelle
Y nos saciamos uno al otro así
Et nous nous rassasions l'un l'autre ainsi
Desnudos cuerpo a cuerpo haciendo el amor.
Nus, corps à corps, faisant l'amour.
Tu me besas y entregas con amor
Tu m'embrasses et tu te donnes avec amour
Yo abrazo y doy mi calor
Je t'embrasse et je te donne ma chaleur
Y el deseo nos vuelve a nacer
Et le désir renaît en nous
Me entregas tu cuerpo y tu corazón.
Tu me donnes ton corps et ton cœur.
Pasión.
Passion.
El fuego nos calienta de placer
Le feu nous réchauffe de plaisir
Poco a poco nos llama la pasión
Petit à petit, la passion nous appelle
Y nos saciamos uno al otro así
Et nous nous rassasions l'un l'autre ainsi
Desnudos cuerpo a cuerpo haciendo el amor
Nus, corps à corps, faisant l'amour
Tu me besas y entregas con amor
Tu m'embrasses et tu te donnes avec amour
Yo te abrazo y doy mi calor
Je t'embrasse et je te donne ma chaleur
Y el deseo nos vuelve a nacer
Et le désir renaît en nous
Me entregas tu cuerpo y tu corazón.
Tu me donnes ton corps et ton cœur.
(El deseo de tu cuerpo, lleno de pasión nos damos amor, el deseo).
(Le désir de ton corps, plein de passion, nous donnons l'amour, le désir).
El deseo nos vuelve a ncer cuando beso tus labios que saben a miel.
Le désir renaît en nous quand j'embrasse tes lèvres qui ont le goût du miel.
Cada vez que te siento se aprende en amor crece el sentiento.
Chaque fois que je te sens, l'amour s'apprend, le sentiment grandit.
Quiero sentirte mamita
Je veux te sentir, ma chérie
Besar tu rica boquita
Embrasser ta belle petite bouche
Llenos de pasion nos damos amor
Pleins de passion, nous nous donnons de l'amour
De mi cuerpo hacia el tuyo mujer.
De mon corps vers le tien, femme.





Sonora Señorial - Azukita pal' Café
Альбом
Azukita pal' Café
дата релиза
23-11-1985



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.