Sonora Skandalo - Aléjate de Él - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sonora Skandalo - Aléjate de Él




Aléjate de Él
Éloigne-toi de lui
Vienes y me dices q lo deje q ese hombre te pertenece
Tu viens me dire de le laisser, que cet homme t'appartient
Q lo deje ir te confieso no soy quien lo busca
Que je le laisse partir, je t'avoue que je ne suis pas celle qui le recherche
El viene aqui con una escusa q me quiere a mi haste un lado
Il vient ici avec une excuse, il me veut, fais-toi à l'idée
Y sal de nuestras vidas juntemos las mentiras estas despues de mi
Et sors de nos vies, rassemblons les mensonges qui suivent
Yo soy su mujer hablas y te miras tan segura pero la verdad
Je suis sa femme, tu parles et tu te regardes si sûre, mais la vérité
Es dura contigo no es feliz te dejo de querer
Est dure, il n'est pas heureux, il a cessé de t'aimer
El juega contigo acaso no lo ves? q estas haciendo
Il joue avec toi, ne vois-tu pas ? Que fais-tu
Aqui si eso es lo q crees? q me robes su amor no lo pèrmitire
Ici, si c'est ce que tu penses ? Que tu me voles son amour, je ne le permettrai pas
Pero fuiste tu quien lo dejo perder kuando en mis brazos aprendio
Mais c'est toi qui l'as laissé perdre quand il a appris dans mes bras
A querer te lo advierto alejate de el
Aimer, je te le préviens, éloigne-toi de lui
Eres para el una aventura relacion q no perdura se aburrira
Tu es une aventure pour lui, une relation qui ne dure pas, il s'ennuiera
De ti no te engañes sabes q has fallado ha encontrado aqui
De toi, ne te leurre pas, tu sais que tu as échoué, il a trouvé ici
A mi lado lo q te falta a ti haste a un lado y sal de nuestras vidas
A mes côtés ce qui te manque, fais-toi à l'idée et sors de nos vies
Juntemos las mentiras estas despues de mi yo soy su mujer
Rassemblons les mensonges qui suivent, je suis sa femme
Hablas y te miras tan segura pero la verdad es dura contigo
Tu parles et tu te regardes si sûre, mais la vérité est dure, il n'est pas heureux
No es feliz te dejo de querer
Il a cessé de t'aimer
El juega contigo acaso no lo ves? q estas haciendo
Il joue avec toi, ne vois-tu pas ? Que fais-tu
Aqui si eso es lo q crees? q me robes su amor no lo pèrmitire
Ici, si c'est ce que tu penses ? Que tu me voles son amour, je ne le permettrai pas
Pero fuiste tu quien lo dejo perder cuando en mis brazos aprendio
Mais c'est toi qui l'as laissé perdre quand il a appris dans mes bras
A querer te lo advierto alejate de el...
Aimer, je te le préviens, éloigne-toi de lui...





Авторы: Zamora Alejandro Arriaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.