Sons Of The East - On My Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sons Of The East - On My Way




On My Way
Sur ma route
Just a moment lost in time
Juste un instant perdu dans le temps
Rolling over in my mind
Qui tourne en boucle dans mon esprit
Ain't looking back
Je ne regarde pas en arrière
Not doing that
Je ne ferai pas ça
Heavy-hearted on the low
Le cœur lourd, à voix basse
I've been running out of road
J'ai manqué de route
I'll turn it 'round
Je vais changer les choses
Ain't going down
Je ne vais pas sombrer
Some got money, some got love
Certains ont de l'argent, certains ont l'amour
Ain't got nothing, but it's still enough
Je n'ai rien, mais c'est quand même suffisant
You can
Tu peux
Try to hold me
Essayer de me retenir
I can't stay
Je ne peux pas rester
Oh now, I'll be on my way
Oh, maintenant, je serai sur ma route
Tie me up by my shoe string
Attache-moi par mon lacet de chaussure
All the luck that I could bring
Toute la chance que j'ai pu apporter
Was in my hands
Etait dans mes mains
I lost my chance
J'ai raté ma chance
How much longer must I wait?
Combien de temps dois-je encore attendre ?
I spent a year at heaven's gate
J'ai passé une année aux portes du paradis
Well, it's my turn now
Eh bien, c'est mon tour maintenant
Get ahead somehow, oh yeah
Je dois avancer, d'une manière ou d'une autre, oh oui
Some got money, some got love
Certains ont de l'argent, certains ont l'amour
Ain't got nothing, but it's still enough
Je n'ai rien, mais c'est quand même suffisant
You can
Tu peux
Try to hold me
Essayer de me retenir
I can't stay
Je ne peux pas rester
Oh now, I'll be on my way
Oh, maintenant, je serai sur ma route
Yes, I will
Oui, je le ferai
I'll be on my way
Je serai sur ma route
Alright
D'accord
I'll be on my way
Je serai sur ma route
Every time I hear your name
Chaque fois que j'entends ton nom
My whole world starts to shake
Tout mon monde commence à trembler
Oh no, no, I can't wait
Oh non, non, je ne peux pas attendre
I'll be on my way
Je serai sur ma route
Some got money, some got love
Certains ont de l'argent, certains ont l'amour
Ain't got nothing, but it's still enough
Je n'ai rien, mais c'est quand même suffisant
Try to hold me
Essaye de me retenir
I can't stay
Je ne peux pas rester
Oh now, I'll be on my way
Oh, maintenant, je serai sur ma route
Alright
D'accord
I'll be on my way
Je serai sur ma route
Yes, I will
Oui, je le ferai
I'll be on my way
Je serai sur ma route
(Sometime, love)
(Parfois, l'amour)
(Sometime, love)
(Parfois, l'amour)
I'll be on my way
Je serai sur ma route
(Sometime, love)
(Parfois, l'amour)
(Sometime, love)
(Parfois, l'amour)
I'll be on my way
Je serai sur ma route
(Sometime, love)
(Parfois, l'amour)
(Sometime, love)
(Parfois, l'amour)





Авторы: Jack Rollins, Byron Glynne Jones, Daniel Berriman Wallage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.