Sons of the Pioneers - Chant Of The Plains - перевод текста песни на немецкий

Chant Of The Plains - Sons of the Pioneersперевод на немецкий




Chant Of The Plains
Gesang der Prärie
All through the prairie, I wander
Durch die ganze Prärie wandere ich
Night falls and I long for you
Die Nacht bricht herein und ich sehne mich nach dir
Everything here in God's garden
Alles hier in Gottes Garten
Shares my longing, too
Teilt auch meine Sehnsucht
Listen to the prairie weave a song from a wail
Hör, wie die Prärie ein Lied aus einem Klagelaut webt
Listen to him blend it with the nightingale
Hör, wie er es mit der Nachtigall vermischt
Wingin' up above where the dark clouds sail and fly
Die oben fliegt, wo die dunklen Wolken segeln und ziehen
I need you
Ich brauche dich
Listen to the rhythm of the padded feet
Hör den Rhythmus der leisen Pfoten
Stealin' through the desert, hear his wild heart beat
Die durch die Wüste schleichen, hör sein wildes Herz schlagen
Searchin' for his love and my heart repeats his cry
Auf der Suche nach seiner Liebe, und mein Herz wiederholt seinen Schrei
"I need you"
"Ich brauche dich"
Far in the distance hear that note
Weit in der Ferne hör jenen Ton
It's born of a call in a savage throat who waits a mate's reply
Er stammt vom Ruf einer wilden Kehle, die auf die Antwort einer Gefährtin wartet
Listen to the moanin' of the wind on its way
Hör das Stöhnen des Windes auf seinem Weg
Everything he touches, see it bend and sway
Alles, was er berührt, sieh, wie es sich biegt und wiegt
Seem to pledge a love and send him on his way, that's why
Scheint eine Liebe zu geloben und ihn auf seinen Weg zu schicken, deshalb
I need you
brauche ich dich
Each living thing bows in sadness
Jedes Lebewesen verneigt sich in Traurigkeit
Flowers of crimson and blue
Blumen, purpurrot und blau
They need sunshine for smilin'
Sie brauchen Sonnenschein zum Lächeln
Darlin', I need you
Liebling, ich brauche dich
Listen to the prairie weave a song from a wail
Hör, wie die Prärie ein Lied aus einem Klagelaut webt
Listen to him blend it with the nightingale
Hör, wie er es mit der Nachtigall vermischt
Wingin' up above where the dark clouds sail and fly
Die oben fliegt, wo die dunklen Wolken segeln und ziehen
I need you
Ich brauche dich
Listen to the rhythm of the padded feet
Hör den Rhythmus der leisen Pfoten
Stealin' through the desert, hear his wild heart beat
Die durch die Wüste schleichen, hör sein wildes Herz schlagen
Searchin' for his love and my heart repeats his cry
Auf der Suche nach seiner Liebe, und mein Herz wiederholt seinen Schrei
"I need you"
"Ich brauche dich"
Far in the distance hear that note
Weit in der Ferne hör jenen Ton
It's born of a call in a savage throat who waits a mate's reply
Er stammt vom Ruf einer wilden Kehle, die auf die Antwort einer Gefährtin wartet
Listen to the moanin' of the wind on its way
Hör das Stöhnen des Windes auf seinem Weg
Everything he touches, see it bend and sway
Alles, was er berührt, sieh, wie es sich biegt und wiegt
Seem to pledge a love and send him on his way, that's why
Scheint eine Liebe zu geloben und ihn auf seinen Weg zu schicken, deshalb
I need you
brauche ich dich
I need you
Ich brauche dich





Авторы: Bob Nolan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.