Текст и перевод песни Sons of the Pioneers - So Long To The Red River Valley
So
long
to
the
red
river
valley,
Прощай,
долина
Красной
реки!
My
ropin'
and
wranglin'
is
through
Мои
веревки
и
пререкания
закончились.
And
so
farewell
to
the
home
corral
Итак,
прощай,
родной
загон.
And
all
the
old
friends
that
I
knew.
И
все
старые
друзья,
которых
я
знал.
Goodbye
to
the
old
empty
bunkhouse
Прощай
старый
пустой
Барак.
Where
I
dreamed
the
hours
away
Где
я
мечтал
часами
напролет.
Send
my
mail
to
the
end
of
the
trail
Отправь
мою
почту
в
конец
тропы
So
long
to
the
red
river
valley.
Прощай,
долина
Красной
реки!
I'll
roll
up
my
beddin'
and
pack
up
my
clothes
Я
сверну
свою
постель
и
соберу
вещи.
And
lighten
my
heart
with
a
song
И
освети
мое
сердце
песней.
For
where
I'll
be
travelin',
nobody
knows
Потому
что
никто
не
знает,
куда
я
отправлюсь.
So
I'll
have
to
be
movin'
a
long.
Так
что
мне
придется
двигаться
долго.
Goodbye
to
the
old
empty
bunkhouse
Прощай
старый
пустой
Барак.
Where
I
dreamed
the
hours
away
Где
я
мечтал
часами
напролет.
Send
my
mail
to
the
end
of
the
trail
Отправь
мою
почту
в
конец
тропы
So
long
to
the
red
river
valley.
Прощай,
долина
Красной
реки!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tim Spencer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.