Sons Of Zion feat. Pieter Tuhoro & Jah Maoli - Be My Lady - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sons Of Zion feat. Pieter Tuhoro & Jah Maoli - Be My Lady




Said my girl
Сказала моя девочка
She treats me okay, (she treats me okay)
Она хорошо ко мне относится, (она хорошо ко мне относится).
And my girl (my girl yeah, my girl yeah)
И моя девочка (моя девочка, да, моя девочка, да).
She makes the winter′s day, yeah like summer, that's why I need her, yeah
Она делает зимний день, да, похожим на лето, вот почему она мне нужна, да
Said don′t ever (don't ever, don't ever)
Сказал, что никогда (никогда, никогда)не делай этого.
Feel you have to change for me baby, hey
Я чувствую, что ты должна измениться для меня, детка, Эй
So I′ll tell you, I′ll tell you, I'll tell you I′ll tell you baby
Так что я скажу тебе, я скажу тебе, я скажу тебе, я скажу тебе, детка.
Don't let your light fade (don′t let your light fade)
Не позволяй своему свету угаснуть (не позволяй своему свету угаснуть).
Now I found the one
Теперь я нашел ту самую.
I'll ask you to forever be my lady (forever be my lady)
Я попрошу тебя навсегда стать моей леди (навсегда стать моей леди)
Now I found the one
Теперь, когда я нашел ту единственную.
I′ll ask you to forever be my lady
Я попрошу тебя навсегда остаться моей леди.
(Forever be my mine, oh mine)
(Навсегда будь моей, о, моей)
Jah Maoli
Джа Маоли
Won't you be my pretty lady,
Разве ты не будешь моей прекрасной леди?
Baby girl yo she got me goin crazy,
Малышка эй она сводит меня с ума,
Won't you be my pretty lady, (won′t you be my, won′t you be my)
Не будешь ли ты моей милой леди, (не будешь ли ты моей, не будешь ли ты моей)
Pieter T
Питер Ти
Said my girl, (my girl yeah, my girl yeah)
Сказала моя девочка, (моя девочка, да, моя девочка, да)
She treats me just fine, lady, yeah
Она прекрасно ко мне относится, леди, да
My girl (my girl yeah, my girl yeah)
Моя девочка (моя девочка, да, моя девочка, да)
Just like the sun she shines, so bright, she's all mine
Она сияет так же ярко, как солнце, она вся моя.
And she never (she never yeah, yeah, yeah)
И она никогда (она никогда, да, да, да)
Never takes me for granted, (never takes me for granted)
Никогда не принимай меня как должное, (никогда не принимай меня как должное)
That′s why I tell you, I tell you, I tell you, I tell you baby,
Вот почему я говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе, детка.
My prayers have been answered
Мои молитвы услышаны.
From the day I met you
С того самого дня, как я встретил тебя.
Ooh ooh oooh
О-о-о-о ...
Now I found the one (now I found the one)
Теперь я нашел того самого (теперь я нашел того самого).
I'll ask you to forever be my lady (forever be my lady)(′ever be mine)
Я попрошу тебя навсегда стать моей леди (навсегда стать моей леди) (навсегда стать моей).
Now I found the one(now I found the one)
Теперь я нашел того самого (теперь я нашел того самого).
I'll ask you to forever be my lady
Я попрошу тебя навсегда остаться моей леди.
(Forever be my mine, oh mine)(yeah)
(Навсегда будь моей, о, моей) (да)
Jah Maoli
Джа Маоли
Won′t you be my pretty lady,
Разве ты не будешь моей прекрасной леди?
Baby girl yo she got me goin crazy,
Малышка эй она сводит меня с ума,
Did it soak in I been anticipatin
Неужели она впиталась в меня я ждал этого
And this feelins for you will never be fadin (fadin)
И это чувство к тебе никогда не исчезнет (не исчезнет).
Love it when you give me the fire, fire
Мне нравится, когда ты даришь мне огонь, огонь.
My heart desire lift me higher, higher
Мое сердечное желание поднимает меня выше, выше.
Your body's just my design
Твое тело-всего лишь мой дизайн.
Lady love that is the bottom line
Леди любовь вот в чем суть
Waioi
Вайой
Now I found the one (the one)
Теперь я нашел того самого (того самого).
I'll ask you to forever be my lady (got me goin crazy) (forever be my lady) (be my lady)
Я попрошу тебя навсегда стать моей леди (ты сводишь меня с ума) (навсегда стать моей леди) (быть моей леди)
Now I found the one (ooh woo woo woo)
Теперь я нашел ту единственную (у-у-у-у-у)
I′ll ask you to forever be my lady (oh)
Я попрошу тебя навсегда остаться моей леди (о).
(Forever be my mine, (ever be mine) oh mine)
(Навсегда будь моей, (всегда будь моей) о, моей)





Авторы: Tuhoro Pieter Rawiri V, Eriwata Samuel Richard, Latimer Joel Davis, Panapa Rio, Stewart Dylan Hapi

Sons Of Zion feat. Pieter Tuhoro & Jah Maoli - Universal Love
Альбом
Universal Love
дата релиза
18-10-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.