Текст и перевод песни Sons Of Zion feat. Tomorrow People - Superman

Superman

She say, she say I don't miss her, say I don't love her
Im tryna tell my girl she's worrying for nothing, oh
She says 'We stand out from each other, like we're so distant, like there's something missing',
(Ooh)
Is there something I can do to fix that?

Cause you were my Superwoman (Superwoman),
I was your Superman, (yeah)
Never ever thought that love would ever let us feel this way, (feel this way)
Cause on the outside, outside, it's never perfect on the inside
I want you to be my Superwoman
I'll be your Superman, yeah

She say, she say I don't listen, mis-communication,
Girl I swear you'll never find a man that will be more dedicated, than me,
What would it take for you to see what I see?
Girl you got whole me, nothing less and everything, woah oh ooh,
Why this gotta be so dramatic, like the world's a stage and sh...

Cause you know, you know I love you (love you)
And you know, you know I'm for you (for you)
Girl you know, you know I'm down for you, I'll ride for you,
Baby please tell me what to say yeah, yeah, yeah

You were my Superwoman (you were my Superwoman),
I was your Superman, (yeah, yeah, yeah)
Even ever thought that love would ever let us feel this way, (feel this way (why do we feel this way yeah)
Cause on the outside, outside, it's never perfect on the inside
I want you to be my Superwoman (Superwoman)
I'll be your Superman, yeah

(Tomorrow People)
And then me say she, never complain about the way that things they used to be,
But then me forward to the future it be killing me,
What I got for now is just an opportunity to show the best of me, so she can really see, baby,
Let's walk and talk it and me never gonna let you walk on out,
I swear I wear me heart, me never wanna see you break or cry,
Breaking ground, side me side me never gonna let a day go by that I don't tell you I want you to be

Cause you were my Superwoman (woah oh),
I was your Superman, (no ones Superman)
Never ever thought that love would ever let us feel this way, (I never thought, (feel this way) I never thought love)
Cause on the outside, outside, it's never perfect on the inside (no it aint perfect baby)
I want you to be my Superwoman (Superwoman)
I'll be your Superman, yeah
Oh no no no no, uh huh yeah
I said you're my Superwoman

Супермен

Она говорит, говорит, что я по ней не скучаю, говорит, что не люблю её
Пытаюсь сказать своей девушке, что она зря волнуется, о
Она говорит: "Мы так далеки друг от друга, словно между нами пропасть, словно чего-то не хватает",
(Оу)
Могу ли я что-то сделать, чтобы это исправить?

Ведь ты была моей Супервумен (Супервумен),
А я был твоим Суперменом, (да)
Никогда бы не подумал, что любовь заставит нас чувствовать себя так, (чувствовать себя так)
Ведь снаружи, снаружи, никогда не бывает идеально внутри
Я хочу, чтобы ты была моей Супервумен
Я буду твоим Суперменом, да

Она говорит, говорит, что я не слушаю, недопонимание,
Девушка, клянусь, ты никогда не найдешь мужчину, который будет более предан, чем я,
Что нужно сделать, чтобы ты увидела то, что вижу я?
Девушка, ты заполучила меня всего, ничего меньше и всё остальное, воу оу оу,
Почему всё так драматично, словно мир - сцена и...

Ведь ты знаешь, знаешь, что я люблю тебя (люблю тебя)
И ты знаешь, знаешь, что я за тебя (за тебя)
Девушка, ты знаешь, знаешь, что я готов на всё ради тебя, я горы сверну для тебя,
Детка, пожалуйста, скажи мне, что сказать, да, да, да

Ты была моей Супервумен (ты была моей Супервумен),
Я был твоим Суперменом, (да, да, да)
Даже подумать не мог, что любовь заставит нас чувствовать себя так, (чувствовать себя так (почему мы чувствуем себя так, да)
Ведь снаружи, снаружи, никогда не бывает идеально внутри
Я хочу, чтобы ты была моей Супервумен (Супервумен)
Я буду твоим Суперменом, да

(Tomorrow People)
И тогда я говорю ей, никогда не жалуйся на то, как всё было раньше,
Но когда я смотрю в будущее, это убивает меня,
Сейчас у меня есть только возможность показать себя с лучшей стороны, чтобы ты действительно увидела, детка,
Давай прогуляемся и поговорим, и я никогда не позволю тебе уйти,
Клянусь, я ношу свое сердце на ладони, я никогда не хочу видеть, как ты ломаешься или плачешь,
Прокладывая путь, рядом со мной, я никогда не позволю пройти и дня, чтобы не сказать тебе, что я хочу, чтобы ты была

Ведь ты была моей Супервумен (воу оу),
Я был твоим Суперменом, (ничей Супермен)
Никогда бы не подумал, что любовь заставит нас чувствовать себя так, (я никогда не думал, (чувствовать себя так) я никогда не думал, что любовь)
Ведь снаружи, снаружи, никогда не бывает идеально внутри (нет, это не идеально, детка)
Я хочу, чтобы ты была моей Супервумен (Супервумен)
Я буду твоим Суперменом, да
О нет, нет, нет, нет, угу, да
Я сказал, ты моя Супервумен