Текст и перевод песни Sons Of Zion - Feel

Feel

If you could hear I would tell you,
That you make the sweetest sound
If you could see I would show you, hey
Why you make me wanna expre' myself yeah
Babylon it gets so cold but ya,
Your music's like a friendly fire, yeah
Heartache and anguish is easy,
When I got you right by my side yeah

I don't want, lot of things, just to,
Just to jam for eternity,
I won't stop, jamming all to you
My people are free

And this is how you make me feel
Don't tell me that it's not for real
You make me wanna get down low,
Then you lift me up so high
And I just wanna let you know,
That it's the way you make me feel

When I'm reelin' out' control oh,
To get back up I put you on and,
Feel your rythmn in my soul, oh
You never fail to make me whole again
You make me feel good,
When I'm rockin' with you,
So I'm writing you this song, cause I wanna let you know,
That music is my soul, yeah

I don't want, lot of things just,
Just to jam for eternity,
I won't stop, jamming all to you
My people are free

And this is how you make me feel
Don't tell me that it's not for real
You make me wanna get down low, (make me wanna get down low)
Then you lift me up so high (so high, so high)
I just wanna let you know,
That it's the way you make me feel
Ooh yeah yeah

Oh oh oh
Oh yeah, yeah yeah, yeah yeah

I don't want, lot of things just,
Just to jam for eternity,
I won't stop, jamming all to you
My people are free yeah

This is how you make me feel (how you make me feel yeah yeah)
Don't tell me that it's not for real (doin' it for real yeah)
You make me wanna get down low, (so low)
Then you lift me up so high (so high, so high)
And I just wanna let you know, (let you know yeah)
That it's the way you make me feel
Ooh oh

It's the way it's,
It's the way you make me feel x3
It's the way it's,
It's the way you,
It's the way you make me feel yeah, yeah, yeah

Sensation

Si tu pouvais m'entendre, je te dirais,
Que tu fais le son le plus doux
Si tu pouvais voir, je te montrerais, hey
Pourquoi tu me donnes envie de m'exprimer oui
Babylone, il fait tellement froid, mais oui,
Ta musique est comme un feu amical, oui
Le chagrin et l'angoisse sont faciles,
Quand je t'ai à mes côtés oui

Je ne veux pas, beaucoup de choses, juste,
Juste faire de la musique pour l'éternité,
Je n'arrêterai pas, de faire de la musique pour toi
Mon peuple est libre

Et c'est comme ça que tu me fais sentir
Ne me dis pas que ce n'est pas vrai
Tu me donnes envie de me baisser,
Puis tu me soulèves si haut
Et je veux juste que tu saches,
Que c'est comme ça que tu me fais sentir

Quand je perds le contrôle oh,
Pour me relever, je te mets et,
Je sens ton rythme dans mon âme, oh
Tu ne manques jamais de me rendre entier à nouveau
Tu me fais me sentir bien,
Quand je danse avec toi,
Alors je t'écris cette chanson, parce que je veux te faire savoir,
Que la musique est mon âme, oui

Je ne veux pas, beaucoup de choses juste,
Juste faire de la musique pour l'éternité,
Je n'arrêterai pas, de faire de la musique pour toi
Mon peuple est libre

Et c'est comme ça que tu me fais sentir
Ne me dis pas que ce n'est pas vrai
Tu me donnes envie de me baisser, (tu me donnes envie de me baisser)
Puis tu me soulèves si haut (si haut, si haut)
Je veux juste que tu saches,
Que c'est comme ça que tu me fais sentir
Ooh oui oui

Oh oh oh
Oh oui, oui oui, oui oui

Je ne veux pas, beaucoup de choses juste,
Juste faire de la musique pour l'éternité,
Je n'arrêterai pas, de faire de la musique pour toi
Mon peuple est libre oui

C'est comme ça que tu me fais sentir (comment tu me fais sentir oui oui)
Ne me dis pas que ce n'est pas vrai (on le fait pour de vrai oui)
Tu me donnes envie de me baisser, (si bas)
Puis tu me soulèves si haut (si haut, si haut)
Et je veux juste que tu saches, (que tu saches oui)
Que c'est comme ça que tu me fais sentir
Ooh oh

C'est comme ça que c'est,
C'est comme ça que tu me fais sentir x3
C'est comme ça que c'est,
C'est comme ça que tu,
C'est comme ça que tu me fais sentir oui, oui, oui