Текст и перевод песни Sons of Funk - Pushin' Inside You
You
know,
I
know
it's
gonna
be
good
girl
Ты
знаешь,
я
знаю,
что
все
будет
хорошо,
девочка.
I
can
feel
your
water
streaming
down
all
around
Я
чувствую,
как
твоя
вода
стекает
со
всех
сторон.
Here's
my
love,
am
I
qualified
in
your
eyes?
Вот
моя
любовь,
квалифицирован
ли
я
в
твоих
глазах?
I
can
feel
myself
deeper,
deeper
inside
(pushin'
in
yo
body)
Я
чувствую
себя
глубже,
глубже
внутри
(толкаясь
в
твоем
теле).
Ohhhhh...
lay
you
by
my
sideI'll
let
you
light
my
fireI
can
see
it
in
your
О-о-о...
положу
тебя
рядом
со
мной,
я
позволю
тебе
зажечь
мой
огонь,
я
вижу
это
в
твоих
Sho'
feels
damn
good
to
me
Шо
чувствует
себя
чертовски
хорошо
для
меня
When
I'm
pushin'
inside
of
you
(pushin'
inside
you)
Когда
я
толкаюсь
в
тебя
(толкаюсь
в
тебя).
Can't
explain
the
way
it
feels
Не
могу
объяснить,
что
я
чувствую.
All
I
wanna
do
is
be
wit'
you
(all
I
wanna
do
is
be
wit'
you)
Все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой
(все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой).
Sho'
feels
damn
good
to
me
Шо
чувствует
себя
чертовски
хорошо
для
меня
When
I'm
pushin'
inside
of
you
(pushin'
inside
you)
Когда
я
толкаюсь
в
тебя
(толкаюсь
в
тебя).
Can't
explain
the
way
it
feels
Не
могу
объяснить,
что
я
чувствую.
All
I
wanna
do
is
be
wit'
you
(all
I
wanna
do
is
be
wit'
you)
Все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой
(все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой).
Okay,
enough
of
that
four
play
Ладно,
хватит
этой
четверки.
Somethings
telling
me
that
Что-то
говорит
мне
об
этом.
Your
body's
soaking
wet
Твое
тело
промокло
насквозь.
So,
here's
my
love,
am
I
qualified
in
your
eyes?
Итак,
вот
моя
любовь,
квалифицирован
ли
я
в
твоих
глазах?
I
can
feel
myself
deeper,
deeper
inside
(pushin'
in
your
body)
Я
чувствую
себя
глубже,
глубже
внутри
(толкаясь
в
твоем
теле).
Ohhhh.lay
you
by
my
side
О-о-о,
положи
тебя
рядом
со
мной.
I'll
let
you
light
my
fire
Я
позволю
тебе
зажечь
мой
огонь.
I
can
see
it
in
your
eyes
Я
вижу
это
в
твоих
глазах.
Sho'
feels
damn
good
to
me
Шо
чувствует
себя
чертовски
хорошо
для
меня
When
I'm
pushin'
inside
of
you
(pushin'
inside
you)
Когда
я
толкаюсь
в
тебя
(толкаюсь
в
тебя).
Can't
explain
the
way
it
feels
Не
могу
объяснить,
что
я
чувствую.
All
I
wanna
do
is
be
wit'
you
(all
I
wanna
do
is
be
wit'
you)
Все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой
(все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой).
Sho'
feels
damn
good
to
me
Шо
чувствует
себя
чертовски
хорошо
для
меня
When
I'm
pushin'
inside
of
you
(pushin'
inside
you)
Когда
я
толкаюсь
в
тебя
(толкаюсь
в
тебя).
Can't
explain
the
way
it
feels
Не
могу
объяснить,
что
я
чувствую.
All
I
wanna
do
is
be
wit'
you
(all
I
wanna
do
is
be
wit'
you)
Все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой
(все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой).
Ummm...
it's
gonna
be
good
girlLet's
go
all
night,
all
night
М-м-м...
это
будет
хорошо,
девчонка
будет
идти
всю
ночь,
всю
ночь.
La
da
da,
la
da
da,
la
da
da,
laaaaaa
Ла-да-да,
ла-да-да,
ла-да-да,
лаааааа
Sho'
feels
damn
good
to
me
Шо
чувствует
себя
чертовски
хорошо
для
меня
When
I'm
pushin'
inside
of
you
(pushin'
inside
you)
Когда
я
толкаюсь
в
тебя
(толкаюсь
в
тебя).
Can't
explain
the
way
it
feels
Не
могу
объяснить,
что
я
чувствую.
All
I
wanna
do
is
be
wit'
you
(all
I
wanna
do
is
be
wit'
you)
Все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой
(все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой).
Sho'
feels
damn
good
to
me
Шо
чувствует
себя
чертовски
хорошо
для
меня
When
I'm
pushin'
inside
of
you
(pushin'
inside
you)
Когда
я
толкаюсь
в
тебя
(толкаюсь
в
тебя).
Can't
explain
the
way
it
feels
Не
могу
объяснить,
что
я
чувствую.
All
I
wanna
do
is
be
wit'
you
(all
I
wanna
do
is
be
wit'
you)
Все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой
(все,
что
я
хочу,
- это
быть
с
тобой).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Desmond Mapp, Rico Crowder, Joshua Chew, Gregory Mapp
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.