Текст и перевод песни Sons of Yeshua - Bullying Is Not Pono

Bullying Is Not Pono

Its not pono, to make somebody feel like they amount to nothing.
It's not pono,
When you bully somebody to deal with your own insecurites.
It's not pono to make somebody feel ike they amount to nothing.
It's not pono,
When you bully somebody to deal with your own insecurites.
Cut it out!
You have to know this now.
Bullying's not pono.
You have to know this now.
Now tell me this, how would you feel if I did that to you?
Would that be cool?
Picture this if I put you down make you
Look like a clown in front the whole town.
This song goes out to each and every bully.
The trouble makers in today's society.
Sticks and stones they may break my
Bones but words will never hurt me.
I stand strong!
So here's the deal let me break it down for you.
Stop what you doing cause bullying is not cool.
They say treat others the way you want to be treated
With less hatred and more love is what were seeking.
Now let's go take a trip right down to memory
Lane and remember what Braddah IZ was saying. "
When I was a keiki my tūtū come and say to me.
She said, "help your friends and neighbors.
Live in harmony.
Its not pono, to make somebody feel like they amount to nothing.
It's not pono,
When you bully somebody to deal with your own insecurites.
It's not pono to make somebody feel ike they amount to nothing.
It's not pono,
When you bully somebody to deal with your own insecurites.
Cut it out!
You have to know this now.
Bullying's not pono.
You have to know this now.
If the bully, wanna hurt ya don't you ever let them break you down.
And when you see them,
Coming to approach ya all you have to do is turn around.
Don't give him the power to rule over your life.
Don't give them the time to release their lies.
So everytime a bully want to mess with you,
Just kill them with aloha and carry on through.
Its not pono, to make somebody feel like they amount to nothing.
It's not pono,
When you bully somebody to deal with your own insecurites.
It's not pono to make somebody feel ike they amount to nothing.
It's not pono,
When you bully somebody to deal with your own insecurites.
Cut it out!
You have to know this now.
Bullying's not pono.
You have to know this now.

Задираться неправильно

Неправильно это, заставлять кого-то чувствовать себя ничтожеством.
Это неправильно,
Когда ты издеваешься над кем-то, чтобы справиться со своими собственными комплексами.
Неправильно это, заставлять кого-то чувствовать себя ничтожеством.
Это неправильно,
Когда ты издеваешься над кем-то, чтобы справиться со своими собственными комплексами.
Прекрати!
Ты должна знать это сейчас.
Задираться неправильно.
Ты должна знать это сейчас.
А теперь скажи мне, как бы ты себя чувствовала, если бы я так с тобой поступил?
Было бы это круто?
Представь себе, что я выставляю тебя в дурном свете,
Как клоуна перед всем городом.
Эта песня для всех хулиганов.
Нарушителей спокойствия в современном обществе.
Да, палками и камнями можно переломать мне
Кости, но словами меня никогда не задеть.
Я сильный!
Так вот, давай я тебе объясню.
Хватит этим заниматься, издеваться не круто.
Говорят, относись к другим так, как хочешь, чтобы относились к тебе
С меньшей ненавистью и большей любовью - вот к чему мы стремимся.
А теперь давай вернёмся в прошлое
И вспомним, что говорил Брадда Из. "
Когда я был маленьким, моя бабушка подошла и сказала мне.
Она сказала: "Помогай своим друзьям и соседям.
Живите в гармонии.
Неправильно это, заставлять кого-то чувствовать себя ничтожеством.
Это неправильно,
Когда ты издеваешься над кем-то, чтобы справиться со своими собственными комплексами.
Неправильно это, заставлять кого-то чувствовать себя ничтожеством.
Это неправильно,
Когда ты издеваешься над кем-то, чтобы справиться со своими собственными комплексами.
Прекрати!
Ты должна знать это сейчас.
Задираться неправильно.
Ты должна знать это сейчас.
Если хулиган хочет обидеть тебя, никогда не позволяй им сломить тебя.
И когда ты увидишь их,
Направляющихся к тебе, всё, что тебе нужно сделать, это развернуться.
Не давай им власти над своей жизнью.
Не давай им времени, чтобы распространять свою ложь.
Поэтому каждый раз, когда хулиган захочет связаться с тобой,
Просто убей его любовью и иди дальше.
Неправильно это, заставлять кого-то чувствовать себя ничтожеством.
Это неправильно,
Когда ты издеваешься над кем-то, чтобы справиться со своими собственными комплексами.
Неправильно это, заставлять кого-то чувствовать себя ничтожеством.
Это неправильно,
Когда ты издеваешься над кем-то, чтобы справиться со своими собственными комплексами.
Прекрати!
Ты должна знать это сейчас.
Задираться неправильно.
Ты должна знать это сейчас.