Sons of the Desert - I Need To Be Wrong Again - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sons of the Desert - I Need To Be Wrong Again




I've been wrong and I let her down
Я был неправ и подвел ее.
Either gone or just not around
Либо ушел, либо его просто нет рядом.
And I was wrong when I said I'd change
И я был неправ, когда сказал, что изменюсь.
'Cause all I ever changed was her name
Потому что все, что я когда-либо менял, - это ее имя .
This morning I tasted doubt
Этим утром я ощутил вкус сомнения.
As she kissed me on my way out
Когда она поцеловала меня на выходе.
And it took me twenty-two miles, too many years
И это заняло у меня двадцать две мили, слишком много лет.
And one red light for it all to come clear
И один красный свет, чтобы все прояснилось.
Sign said 55, but I just ignore it
Знак гласил 55, но я просто игнорирую его.
That kiss really meant goodbye, that's why I floor it
Этот поцелуй на самом деле означал "прощай", вот почему я его поцеловал.
I'll be a different man from here on in
С этого момента я буду другим человеком.
But I need to be wrong again, let me be wrong again
Но мне нужно снова ошибиться, позволь мне снова ошибиться.
If she could be in her favorite chair
Если бы она могла сидеть в своем любимом кресле
Just to see her face when I get there
Просто чтобы увидеть ее лицо, когда я приеду.
Lord, I'll change my ways if it's not too late
Господи, я изменюсь, если еще не слишком поздно.
To show her how much I care
Чтобы показать ей, как сильно я люблю ее.
Sign said 55, but I just ignore it
Знак гласил 55, но я просто игнорирую его.
That kiss really meant goodbye, that's why I floor it
Этот поцелуй на самом деле означал "прощай", вот почему я его поцеловал.
I'll be a different man from here on in
С этого момента я буду другим человеком.
But I need to be wrong again, just let me be wrong again
Но мне нужно снова ошибиться, просто позволь мне снова ошибиться.
'Cause I need a miracle and I don't have long
Потому что мне нужно чудо, а у меня мало времени.
Grant me the right, I need to be wrong, hey
Дай мне право, мне нужно ошибаться, Эй
Let her be behind the bathroom door with her long hair curling
Пусть она будет за дверью ванной с длинными вьющимися волосами.
Or playing in the living room with our little girl
Или играть в гостиной с нашей маленькой девочкой
And I'll be a different man from here on in but I know she's gone
И с этого момента я буду другим человеком, но я знаю, что она ушла.
Let me be wrong again, I need to be wrong again
Позволь мне снова ошибиться, мне нужно снова ошибиться.
Let me be wrong one more time again
Позволь мне еще раз ошибиться.






Авторы: Monty Powell, Drew Womack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.