Sonta - You Ain't Shit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sonta - You Ain't Shit




You Ain't Shit
Tu ne vaux rien
Have you ever rocked with someone, at some point just realize. I like what am I doing? I deserve so much better .
Tu as déjà été avec quelqu'un, et à un moment donné, tu t'es rendu compte que je ne comprenais pas ce que je faisais ? Je mérite bien mieux.
I used to wanna be your everything. But now I don't wanna be nothing. Cuz you ain't shit, boy you ain't shit
Avant, je voulais être tout pour toi. Mais maintenant, je ne veux plus être rien. Parce que tu ne vaux rien, mon chéri, tu ne vaux rien.
And leaving you alone I dodged a bullet
Et en te laissant tranquille, j'ai évité une balle.
Cuz you ain't shit, boy you ain't shit
Parce que tu ne vaux rien, mon chéri, tu ne vaux rien.
And ima need for you to keep your distance
Et j'ai besoin que tu gardes tes distances.
I used to be crazy about you, seeing myself getting a baby about you
J'étais folle de toi, je me voyais avoir un bébé avec toi.
I should've never let you hit cuz I knew you weren't shit and everything that I thought came out true
Je n'aurais jamais te laisser me toucher parce que je savais que tu n'étais rien, et tout ce que je pensais s'est avéré vrai.
It really wasn't worth it, giving you my heart and you didn't deserve it. But don't trip.
Cela n'en valait vraiment pas la peine, de te donner mon cœur, et tu ne le méritais pas. Mais ne t'inquiète pas.
No regrets just a lesson learned, and next time you can bet it's gon get earned
Pas de regrets, juste une leçon apprise, et la prochaine fois, tu peux être sûr que je vais la gagner.
And that's real shit, I mean that.
Et c'est du sérieux, je le pense vraiment.
Spoiling me with loyalty yea I need that.
Me gâter avec de la loyauté, oui, j'ai besoin de ça.
Taking me on shopping sprees and show me that.
Me faire faire des virées shopping et me montrer ça.
You gon give me all the cheese and start these racks
Tu vas me donner tout le fromage et faire démarrer ces racks.
Naw.
Non.
All jokes aside.
Blague à part.
Show me that I'm worth more and swallow your pride.
Montre-moi que je vaux plus que ça, et avale ton orgueil.
Show me ion gotta keep all my feelings inside.
Montre-moi que je n'ai pas besoin de garder tous mes sentiments pour moi.
Show me that that last nigga was a waste of time
Montre-moi que ce dernier type était une perte de temps.
I used to wanna be your everything.
Avant, je voulais être tout pour toi.
But now I don't wanna be nothing.
Mais maintenant, je ne veux plus être rien.
Cuz you ain't shit, boy you ain't shit.
Parce que tu ne vaux rien, mon chéri, tu ne vaux rien.
And leaving you alone I dodged a bullet
Et en te laissant tranquille, j'ai évité une balle.
Cuz you ain't shit, boy you ain't shit
Parce que tu ne vaux rien, mon chéri, tu ne vaux rien.
And ima need for you to keep your distance
Et j'ai besoin que tu gardes tes distances.
I was there every time you would call, for you with no questions I would answer and give it all.
J'étais chaque fois que tu appelais, pour toi, sans aucune question, je répondais et je donnais tout.
But now I see that you was my damn fault, ion wanna hear yo voice so I decline when you call.
Mais maintenant, je vois que c'était de ma faute, je ne veux plus entendre ta voix, alors je refuse quand tu appelles.
Cuz I don't care what you gotta say it's a little bit too late and my life is going great with no heartbreak.
Parce que je me fiche de ce que tu as à dire, c'est un peu trop tard, et ma vie est formidable sans chagrin d'amour.
You Ain't Shit.
Tu ne vaux rien.
I be learning that so I don't care for you, but you didn't appreciate it when I would be there for you.
J'apprends ça, alors je ne me soucie pas de toi, mais tu ne l'as pas apprécié quand j'étais pour toi.
Them other girls they can never make you feel the way I do.
Ces autres filles ne pourront jamais te faire ressentir ce que je ressens.
And now you see it but shortie I'm not gon waste my breath on you.
Et maintenant, tu le vois, mais petite, je ne vais pas perdre mon souffle avec toi.
Take yo secrets to this day and I'm still not gon tell on you.
Emporte tes secrets avec toi, et je ne vais quand même pas te dénoncer.
But ima up and see new pics laying up with my new boo.
Mais je vais voir de nouvelles photos de toi au lit avec ma nouvelle copine.
I want a real man shawty someone you could never be.
Je veux un vrai homme, ma chérie, quelqu'un que tu ne seras jamais.
So Naw as you gon listen to yo new ex it's gon be me
Alors non, comme tu vas écouter ton ex, ce sera moi.
I used to wanna be your everything.
Avant, je voulais être tout pour toi.
But now I don't wanna be nothing.
Mais maintenant, je ne veux plus être rien.
Cuz you ain't shit, boy you ain't shit.
Parce que tu ne vaux rien, mon chéri, tu ne vaux rien.
And leaving you alone I dodged a bullet
Et en te laissant tranquille, j'ai évité une balle.
Cuz you ain't shit, boy you ain't shit.
Parce que tu ne vaux rien, mon chéri, tu ne vaux rien.
And Ima need for you to keep your distance
Et j'ai besoin que tu gardes tes distances.





Авторы: Marcus Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.