Текст и перевод песни Sonu Nigam feat. Alisha Chinai & Anu Malik - Ishq Vishq (Theme Music)
(Mujhpe
Har
Haseena
Marti
Hai
Kyon
(Почему
каждая
красотка
сохнет
по
мне
Kehti
Mujhse
Kyon
I
Love
You
И
говорит
мне:
"Я
люблю
тебя"
We
Love
You
We
Love
You)...(2)
"Мы
любим
тебя,
мы
любим
тебя")...(2)
Kya
Mera
Chehra
Romantic
Hai
Мое
лицо
романтичное?
Haan
Hai
Да,
да
Kya
Meri
Aankhen
Aashiqana
Hai
Мои
глаза
влюбленные?
Haan
Hai
Да,
да
Kya
Mera
Chehra
Romantic
Hai
Мое
лицо
романтичное?
Kya
Meri
Aankhen
Aashiqana
Hai
Мои
глаза
влюбленные?
Ek
Dil
Hai
Mere
Paas
У
меня
одно
сердце
Ladkiyan
Hazaar
А
девушек
тысячи
Ji
Chahe
Dil
Ke
Tukde
Kardoon
Sab
Mein
Baat
Do
Хочется
разделить
сердце
на
кусочки
и
раздать
каждой
Fake
Na
Badi
Badi
Ladkiyon
Ke
Saamne
Не
выпендривайся
перед
красотками
Tu
Haseen
To
Hum
Bhi
Hai
Jawaan
Ты
прекрасна,
а
я
молод
Aa
Idhar
Se
Dekhle
Ya
Udhar
Se
Dekhle
Посмотришь
сюда,
посмотришь
туда
Hum
Bhi
Yaar
Tum
Se
Kam
Kahan
Я
ничуть
не
хуже
тебя,
дорогуша
Jo
Dekhe
Hum
Ko
Bijliyan
Ho
Gul
Кто
меня
увидит,
словно
искры
полетят
Na
Koi
Hoga
Hum
Se
Beautiful
Нет
никого
прекраснее
меня
Jane
Jaan
Yeh
Chod
Aanhe
Jane
Bhi
De
Дорогая,
оставь
эти
вздохи,
отпусти
Fake
Na
Badi
...Se
Kam
Kahan
Не
выпендривайся...
ничуть
не
хуже
тебя
Has
Ke
Chain
Churati
Hai
Украв
покой,
смеется
Soni
Soni
Kudiyan
Прекрасная
девушка
Sari
Raat
Jagati
Hai
Не
спит
всю
ночь
Soni
Soni
Kudiyan
Прекрасная
девушка
Dil
Bada
Dhadkati
Hai
Сердце
сильно
бьется
Soni
Soni
Kudiyan
Прекрасная
девушка
Yuh
Hame
Tadpati
Hai
Так
меня
мучает
Soni
Soni
Kudiyan
Прекрасная
девушка
Is
Ada
Pe
Is
Nazar
Pe
Is
Umar
Pe
Is
Kamar
Pe
От
этих
манер,
от
этого
взгляда,
от
этого
возраста,
от
этой
талии
Main
To
Marjawa
Я
просто
умираю
O
Balle
Balle
Ki
Kara...(4)
О,
балдею...(4)
Haan
Jaadoo
Bhari
Is
Nazar
Ka
Да,
этот
взгляд
полон
волшебства
Main
Aashiq
Hoon
Jane
Jigar
Ka
Я
влюблен
в
твою
душу
Na
Poocho
Na
Kaisa
Maza
Hai
Не
спрашивай,
какое
это
наслаждение
Yeh
Deewangee
Ka
Nasha
Hai
Это
опьянение
безумием
Puche
Bina
Dil
Le
Liya
Не
спрашивая,
ты
украла
мое
сердце
Tune
Mujhe
Pagal
Kiya
Ты
свела
меня
с
ума
Dhadkan
Meri
Gaane
Lagi
Мое
сердце
запело
Masti
Nayee
Chaane
Lagi
Новая
радость
нахлынула
Dekhte
Dekhte
Hogaya
В
один
миг
случилось
I
Belive
In
Love
Love
Я
верю
в
любовь,
любовь
She
Believe
In
Love
Love
Она
верит
в
любовь,
любовь
You
Believe
In
Love
Love
Ты
веришь
в
любовь,
любовь
We
Believe
In
Love
Love
Мы
верим
в
любовь,
любовь
Duniyan
Mein
Milta
Hai
Janeeman
В
этом
мире,
любимая,
встречается
Mushikilo
Se
Pyaar
Pyaar
Любовь
сквозь
трудности
Ishq
Vishk
Pyaar
Vyaar
Ишк
Вишк,
любовь-морковь
Aankhon
Hi
Aankhon
Mein
Глаза
в
глаза
Karlo
Tum
Nazre
Chaar
Обменяйтесь
взглядами
Zindagi
Mein
Hota
Hai
Sab
Ko
Ek
Baar
В
жизни
это
случается
с
каждым
хоть
раз
Ishq
Vishk
Pyaar
Vyaar
Ишк
Вишк,
любовь-морковь
(I
Belive
In
Love
Love.
(Я
верю
в
любовь,
любовь.
I
Belive
In
Pyaar
Pyaar).
(2)
Я
верю
в
любовь-морковь).
(2)
Ishq
Vishk
Pyaar
Vyaar...(2)
Ишк
Вишк,
любовь-морковь...(2)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.