Sonu Nigam, Shantanu Moitra & Shreya Ghoshal - Kasto Mazza (From "Parineeta") - перевод текста песни на французский
Sonu Nigam, Shantanu Moitra & Shreya Ghoshal Kasto Mazza (From "Parineeta")

Shreya Ghoshal , Shantanu Moitra , Sonu Nigam - Kasto Mazza (From "Parineeta")

Текст и перевод песни Sonu Nigam, Shantanu Moitra & Shreya Ghoshal - Kasto Mazza (From "Parineeta")




Kasto Mazza (From "Parineeta")
Kasto Mazza (From "Parineeta")
Kasto Mazza Hai Lelaima
Kasto Mazza Hai Lelaima
Ramailo O Kaali Odhali
Ramailo O Kaali Odhali
Yeh Hawayein Gungunaein Poochhe Tu Hai Kahan
Ces vents chantent, ils me demandent où tu es
Tu Hai Phoolon Mein Kaliyon Mein
Tu es dans les fleurs, dans les boutons
Ya Mere Khwabon Ki Galiyon Mein
Ou dans les rues de mon rêve
Tu Hai Phoolon Mein Kaliyon Mein
Tu es dans les fleurs, dans les boutons
Ya Mere Khwabon Ki Galiyon Mein
Ou dans les rues de mon rêve
Yeh Hawayein Gungunaein Poochhe Tu Hai Kahan
Ces vents chantent, ils me demandent où tu es
Tu Hai Phoolon Mein Kaliyon Mein
Tu es dans les fleurs, dans les boutons
Ya Mere Khwabon Ki Galiyon Mein
Ou dans les rues de mon rêve
Dharti Sajji Ambar Sajja Jaise Koi Sapna
La terre est parée, le ciel est paré comme un rêve
Isme Ho Ghar O Humsafar Tera Mera Apna
Il y a une maison et un compagnon, le tien et le mien
Dharti Sajji Ambar Sajja Jaise Koi Sapna
La terre est parée, le ciel est paré comme un rêve
Isme Ho Ghar O Humsafar Tera Mera Apna
Il y a une maison et un compagnon, le tien et le mien
Suna Tere Bina Khwabon Ka Yeh Makaam
Sans toi, ma demeure de rêve est vide
Aa Bhi Jao, Aao Na
Viens donc, oh viens
Kasto Mazza Hai Lelaima
Kasto Mazza Hai Lelaima
Ramailo O Kaali Odhali
Ramailo O Kaali Odhali
Yeh Hawayein Gungunaein Poochhe Tu Hai Kahan
Ces vents chantent, ils me demandent où tu es
Tu Hai Phoolon Mein Kaliyon Mein
Tu es dans les fleurs, dans les boutons
Ya Mere Khwabon Ki Galiyon Mein
Ou dans les rues de mon rêve
O Re Piya Sun Bole Jiya Dil Mein Yunhi Rehna
O mon amour, écoute, mon cœur te dit de rester près de moi
Khushi Mere Gham Saare Tumse Sanam Tuhi Dil Ka Gehna
Ma joie, ma peine, tout vient de toi, tu es le bijou de mon cœur
Khwabon Ki Raahon Par Khushiyon Ka Karwan
Sur les chemins du rêve, une caravane de bonheur
Aa Bhi Jao, Aao Na
Viens donc, oh viens
Kasto Mazza Hai Lelaima
Kasto Mazza Hai Lelaima
Ramailo O Kaali Odhali
Ramailo O Kaali Odhali
Kasto Mazza Hai Lelaima
Kasto Mazza Hai Lelaima
Ramailo O Kaali Odhali
Ramailo O Kaali Odhali
Yeh Hawayein Gungunaein Poochhe Tu Hai Kahan
Ces vents chantent, ils me demandent où tu es
Tu Hai Phoolon Mein Kaliyon Mein
Tu es dans les fleurs, dans les boutons
Ya Mere Khwabon Ki Galiyon Mein
Ou dans les rues de mon rêve
RAJA YERRAM
RAJA YERRAM




Авторы: Swanand Kirkire, Shantanu Moitra
Sonu Nigam, Shantanu Moitra & Shreya Ghoshal - #NowPlaying: Shreya Ghoshal Hits
Альбом
#NowPlaying: Shreya Ghoshal Hits
дата релиза
28-08-2014

1 Chahenge Tumhein (From "Vaah! Life Ho Toh Aisi")
2 Thoda Thoda (From "Jayantabhai Ki Luv Story")
3 Pyar Mein Tere (From "Vaah! Life Ho Toh Aisi")
4 Tere Liye (From "Prince")
5 Saansein Madham Hai (From "Kasak")
6 Is This Love (From "Kismat Konnection")
7 Soona Mann Ka Aangan (From "Parineeta")
8 Jeene Laga Hoon (From "Ramaiya Vastavaiya")
9 Bairiyaa (From "Ramaiya Vastavaiya")
10 Kasto Mazza (From "Parineeta")
11 Piyu Bole (From "Parineeta")
12 Thoda Thoda (From "Jayantabhai Ki Luv Story")
13 Rang Jo Lagyo (From "Ramaiya Vastavaiya")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.