Текст и перевод песни Sonu Nigam feat. Zubeen Garg & Sunidhi Chauhan - Apne Rab Ka Banda
Apne Rab Ka Banda
Слуга моего Господа
Mera
Apna
Falak
Hai
Mere
Apne
Sitaare
Hain
Mera
Apna
Falak
Hai
Mere
У
меня
свои
небеса,
свои
звезды.
У
меня
свои
небеса,
свои
Apne
Sitaare
Hain
Mere
Apne
Toofaan
Hain
Mere
Apne
Kinaare
Hain
Main
звезды.
У
меня
свои
бури,
свои
берега.
Я
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Banda
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Main
Apne
Rab
Ka
слуга
своего
Господа.
Слуга
своего
Господа.
Я
слуга
своего
Banda
Hoon
Banda
Hoon
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Mera
Apna
Falak
Hai
Mere
Господа.
Слуга
своего
Господа.
Я
слуга
своего
Господа.
У
меня
свои
небеса,
свои
Apne
Sitaare
Hain
Mere
Apne
Toofaan
Hain
Mere
Apne
Kinaare
Hain
Main
звезды.
У
меня
свои
бури,
свои
берега.
Я
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Banda
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Main
Apne
Rab
Ka
слуга
своего
Господа.
Слуга
своего
Господа.
Я
слуга
своего
Banda
Hoon
Banda
Hoon
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Main
Apne
Rab
Ka
Banda
Господа.
Слуга
своего
Господа.
Я
слуга
своего
Господа.
Я
слуга
своего
Hoon
Main
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Aane
Waala
Kal
To
Jaadoo
Chalaayega
Господа.
Грядущее
завтра
покажет
свою
магию,
Phir
To
Kal
Ka
Har
Pal
Apna
Ho
Тогда
каждый
миг
грядущего
станет
нашим.
Jaayega
Dekhi
Humne
Dekhi
Duniyaa
Kareeb
Se.
Видели
мы,
видели
мир
вблизи.
Milta
Hai
Jo
Milta
Hain
Vo
Naseeb
Se
Pal
Mein
Kuch
Hota
Nahi
Pal
Mein
Что
получаешь,
получаешь
по
судьбе.
В
одно
мгновение
ничего
не
происходит,
в
одно
мгновение
Kuch
Milta
Nahi
Sab
Kehne
Ki
Baat
Hai
Meri
Apni
ничего
не
получаешь.
Все
это
нужно
только
сказать.
У
меня
своя
Himmat
Hai
Mere
Apne
Sahaare
Hain
Mere
Apne
Toofaan
Hain.
смелость.
У
меня
своя
поддержка.
У
меня
свои
бури.
Mere
Apne
Kinaare
Hain
Main
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Banda
Apne
Rab
Ka
У
меня
свои
берега.
Я
слуга
своего
Господа.
Слуга
своего
Господа.
Я
слуга
своего
Banda
Hoon
Main
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Main
Apne
Господа.
Я
слуга
Rab
Ka
Banda
Hoon
Jeena
Marna
Kab
Hai
Apne
Haath
Mein.
своего
Господа.
Жизнь
и
смерть
- когда?
В
его
руках.
Vohi
Jaane
Sab
Hain
Jiske
Haath
Mein.
Только
он
знает,
все
в
его
руках.
Chanda
Sooraj
Taare
Sab
To
Apne
Hain
Луна,
солнце,
звезды,
все
наше.
Jhil
Mil
Jhil
Mil
Saare
Apne
Sapne
Hain.
Сверкают,
сверкают,
все
наши
мечты.
Jeena
Hi
Dastoor
Hai
Manzil
Kitni
Door
Hai
Kitni
Ajeeb
Yeh
Baat
Hai
Жить
- вот
устав.
Далека
ли
цель?
Как
странно,
Meri
Apni
Duniya
Hain
Mere
Apne
Nazaare
Hain
Mere
Apne
Toofaan
Hain.
У
меня
свой
мир.
У
меня
свои
взгляды.
У
меня
свои
бури.
Mere
Apne
Kinaare
Hain
Main
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Banda
Hoon
Apne
У
меня
свои
берега.
Я
слуга
своего
Господа.
Слуга
своего
Rab
Ka
Banda
Hoon
Main
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Banda
Apne
Rab
Ka
Banda
Господа.
Я
слуга
своего
Господа.
Слуга
своего
Господа.
Я
слуга
своего
Hoon
Main
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Main
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Main
Господа.
Я
слуга
своего
Господа.
Я
слуга
своего
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Banda
Hoon
Apne
Rab
Ka
Banda
Господа.
Слуга
своего
Господа.
Я
слуга
своего
Hoon
Main
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Main
Apne
Rab
Ka
Banda
Hoon
Господа.
Я
слуга
своего
Господа.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wajid Khan, Sajid Khan, Jalees Sherwani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.