Текст и перевод песни Sonu Nigam & Shreya Ghoshal - Kuchh Lab Pe Hai Kuch Dil Mein Hai

Kuch labb pe hai, kuch dil mein hain
Armaan zara mushkil mein hain
Kuch labb pe hai, kuch dil mein hain
Armaan zara mushkil mein hain

(Sonu Nigam Begins)

Ek ajnabi pyaas, deewangi khaas hai
Kuch pyaar mein keh toh diya
Kuch kuch magar kehna bhi hai, kehna bhi hai...

Laage (laage) kahin na ab jiyaa laage
Jaage (jaage) raaton ko ab naina jaage
Bechaniyan, shaam-o-sehar, mujhko nahi meri khabar
Saansein chalein, beetey samay, pal na dhale
Jeena mujhe, ab toh teri, palkon tale
Kuch labb pe hai, kuch dil mein hain
Armaan zara mushkil mein hain
Kuch labb pe hai, kuch dil mein hain
Armaan zara mushkil mein hain

Jhoome (jhoome) masti mein mera tann jhoome
Ghoome (ghoome) aawara mera mann ghoome
Teri gali tera sehar, aachi lage teri dagar
Ruk ke chale, chal ke ruke, yeh karwaan

Aadhi lage, poori lage yeh dastaan
Kuch labb pe hai, kuch dil mein hain
Armaan zara mushkil mein hain
Kuch labb pe hai, kuch dil mein hain
Armaan zara mushkil mein hain

Ek ajnabi pyaas, deewangi khaas hai
Kuch pyaar mein keh toh diya
Kuch kuch magar kehna bhi hai, kehna bhi hai
(Kehna bhi hai...)

Куч лабб пе хай, куч дил майн хайн
Армаан зара мушкиль майн хайн
Куч лабб пе хай, куч дил майн хайн
Армаан зара мушкиль майн хайн

(Начинает Сону Нигам)

Эк аджнаби пяас, деванги хаас хай
Куч пяар майн кех тох дия
Куч куч магар кехна бхи хай, кехна бхи хай...

Лааге (лааге) кахин на аб джияа лааге
Яаге (jaage) ратон ко аб наина яаге
Бечаниян, шаам-о-сехар, муджко нахи мери хабар
Сансейн чалейн, бити самай, пал на дале
Джина муджхе, аб тох тери, палкон тэйл
Куч лабб пе хай, куч дил майн хайн
Армаан зара мушкиль майн хайн
Куч лабб пе хай, куч дил майн хайн
Армаан зара мушкиль майн хайн

Джхуме (джхуме) масти майн мера танн джхуме
Гхуме (гхуме) аавара мера манн гхуме
Тери гали тера сехар, аачи лаге тери дагар
Рук ке чале, чал ке рук, йех карваан

Адхи лаге, пури лаге йех дастан
Куч лабб пе хай, куч дил майн хайн
Армаан зара мушкиль майн хайн
Куч лабб пе хай, куч дил майн хайн
Армаан зара мушкиль майн хайн

Эк аджнаби пяас, диванги хаас хай
Куч пяар майн кех тох дия
Куч куч магар кехна бхи хай, кехна бхи хай
(Кехна бхи хай...)