Midiva Ninna - Shreya Ghoshal , Sonu Nigam перевод на русский
Midiv
ninna
hridyadalli
kodale
naa
hajari
Ты
в
моём
сердце
поселилась,
стала
частью
моего
дыхания
Dinavu
nanna
kanasinalli
baruveyaa
khatari
Каждый
день
в
моих
мечтах
ты
приходишь,
как
бриз
прохлады
Sariagee
kannalli
biluta
В
моих
глазах
твой
свет
танцует
Naviragi
enannu
heluta
Шепчи
мне
снова
и
снова
Nannanu
apahariside
neenu
Ты
украла
мой
покой
Midiv
ninna
hridyadalli
kodale
naa
hajari
Ты
в
моём
сердце
поселилась,
стала
частью
моего
дыхания
(kannaa
muchchhe
kaade
goode
(Глаза,
как
сладкий
мёд
Uppin
moote
urule
hotu
Слёзы
солёные,
как
океан
Namma
hakki
nimm
hakki
bitte
bitte
Наши
птицы
летают
вместе,
крыло
к
крылу
(kannaa
muchchhe
kaade
goode
(Глаза,
как
сладкий
мёд
Uppin
moote
urule
hotu
Слёзы
солёные,
как
океан
Namma
hakki
nimm
hakki
bitte
bitte
Наши
птицы
летают
вместе,
крыло
к
крылу
Ille
ello
neenu
avithiruvante
khushipadutide
maiman
Стоит
тебе
появиться
— и
сердце
поёт
от
счастья
Chand
chand
nooru
kareyanu
maadi
pisugudutide
youvvan
Луна
рисует
сотни
узоров,
юноша
тоскует
Ritumanaku
bann
banthu
idi
dina
kaayut
Время
пришло,
и
этот
день
расцветает
Atiyasegu
bhaashe
banthu
ini
dani
kelut
Давай
найдём
язык,
на
котором
заговорит
любовь
Cheluagi
kannalle
adisi
Лови
мой
взгляд,
играя
Nenapagi
nintalle
paidisi
Останься
в
памяти,
как
сон
Nannanu
apahariside
neenu
Ты
украла
мой
покой
Midiv
ninna
hridyadalli
kodale
naa
hajari
Ты
в
моём
сердце
поселилась,
стала
частью
моего
дыхания
Dinavu
nanna
kanasinalli
baruveyaa
khatari
Каждый
день
в
моих
мечтах
ты
приходишь,
как
бриз
прохлады
Ondhe
ondhu
maathu
nudiude
neenu,
kanavrikeya
alisu
Скажи
мне
хоть
слово,
шепни,
как
во
сне
Endu
kud
ninna
jothe
iruvante
kanasanu
dayapalisu
Позволь
мне
остаться
с
тобой
в
этой
грёзе
Aparupad
ninna
roop
sameepave
cadide
Твоя
красота
так
близко,
я
тону
в
ней
Dina
ratriu
ennu
eega
ede
katheyagide
Дни
и
ночи
теперь
— одна
история
Angili
beralind
girut
Пальцы
сплетаются
в
танце
Muddaada
bedhkannu
birut
Губы
ищут
твои
уста
Nannanu
apahariside
neenu
Ты
украла
мой
покой
Midiv
ninna
hridyadalli
kodale
naa
hajari
Ты
в
моём
сердце
поселилась,
стала
частью
моего
дыхания
Dinavu
nanna
kanasinalli
baruveyaa
khatari
Каждый
день
в
моих
мечтах
ты
приходишь,
как
бриз
прохлады
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.