Текст и перевод песни Sonu Nigam - Kismat

Ladies and gentlemen
We give you sonu nigam
Aye dilruba kitna haseen mela
Mele mein bhi yeh dil hain akela
Duniya jaane na jaane aaj yahaan
Par tujhko pata tu hi meri laila

Oh beeba. Oh habiba
Kyun tu itni gumsum hain
Yahaan laakhon hain chehre
Par lagta bas hum tum hain
Khol aankhein, saari khushiyan
Tere kadmon ko chumegi
Teri meri hogo jodi
Yahi duniya dekhegi
Tu. kab yeh jaanegi
Tu. kab yeh maanegi
Tu. tu hain jaane jaana
Meri mehbooba
Socha nahi socha tune kabhi
Socha nahi socha tune kabhi dilruba

Hey
Tu. kab yeh jaanegi
Tu. kab yeh maanegi
Tu. tu hain jaane jaana
Tu. meri mehbooba

Aye dilruba kitna haseen mela
Mele mein bhi yeh dil hai akela
Duniya jaane, na jaane aaj yahan
Par tujhko pata tu hi meri laila

Mere dil mein bas tu hai
Yeh tune na jaana
Main hun aashiq, tera aashiq
Par tune na mana
Sharmaati ghabraati
Tu kitna tadpati
Phir bhi tu mere dil ko
Kyun itni hai bhaati

Hey
Tu. kab yeh jaanegi
Tu. kab yeh maanegi
Tu. tu hain jaane jaana
Tu. meri mehbooba
Socha nahi socha tune kabhi
Socha nahi socha tune kabhi Dilruba

Hey
Tu. kab yeh jaanegi
Tu. kab yeh maanegi
Tu. tu hain jaane jaana
Tu. meri mehbooba

Tu hai mera, main hun teri
Kabhi muhjse keh dena
Ek pal bhi bin tere
Mushkil hain ab rehna

Tu. kab yeh jaanegi
Tu. kab yeh maanegi
Tu. tu hain jaane jaana
Tu. meri mehbooba
Socha nahi socha tune kabhi
Socha nahi socha tune kabhi dilruba

Hey
Tu. kab yeh jaanegi
Tu. kab yeh maanegi
Tu. tu hain jaane jaana
Tu. meri mehbooba...

Дамы и господа!
Мы даем тебе Сону Нигам
Ева Дилруба китна Хасин мела
Меле Майн бхи Йе Дил Хаин Акела
Duniya беспокоить и беспокоить aaj yah'aan
Par tujhko get only hi meri laila

О, Биба, посмотри на Хабибу
Кюн только итни гумсум Хайн
Yahaan laakhon hain chehre
Par lagta Bas hum Tum hain
Хол аанкхейн, Саари хушиян
Тере Кадмон ко чумеги
Тери Мери хого Джоди
Яхи Дуния дехеги
Только. каб Йе яанеги
Только. каб Йе маанеги
Только вчера ... только вчера ...
Мери Мехбуба
Соха Нахи Соха мелодия Кабхи
Socha nahi socha tune kabhi dilruba

Эй
Только. каб Йе яанеги
Только. каб Йе маанеги
Только вчера ... только вчера ...
Только Мери Мехбуба

Ева Дилруба китна Хасин мела
Меле Майн бхи Йе Дил хай Акела
В этом эпизоде Шейх Ассим Аль-Хаким объясняет книгу чистоты.
Par tujhko get only hi meri laila

Mere dil mein bas tu hai
Да мелодия и вчерашний день
Главный Гунн Аашик, Тера аашик
Пар мелодия и мана
Шармаати габраати
Только китна тадпати
Phir bhi just mere dil ko
Кьюн итни живая Бхати

Эй
Только. каб Йе яанеги
Только. каб Йе маанеги
Только вчера ... только вчера ...
Только Мери Мехбуба
Соха Нахи Соха мелодия Кабхи
Socha nahi socha tune kabhi Dilruba

Эй
Только. каб Йе яанеги
Только. каб Йе маанеги
Только вчера ... только вчера ...
Только Мери Мехбуба

Ту хай мера, Майн Хун Тери
Kabhi muhjse keh dena
ЭК пал бхи бин Тере
Mushkil hain ab rehna

Только. каб Йе яанеги
Только. каб Йе маанеги
Только вчера ... только вчера ...
Только Мери Мехбуба
Соха Нахи Соха мелодия Кабхи
Socha nahi socha tune kabhi dilruba

Эй
Только. каб Йе яанеги
Только. каб Йе маанеги
Только вчера ... только вчера ...
Только Мери Мехбуба...