Sonu Nigam - Maiya Ji Ke Mandir Mein - перевод текста песни на русский

Maiya Ji Ke Mandir Mein - Sonu Nigamперевод на русский




Maiya Ji Ke Mandir Mein
В храме Матушки
Maangane waalaa kul jahaan, dene waali hai ek maan
Просящих весь мир, дающая одна лишь Матушка
Maangane waalaa kul jahaan, dene waali hai ek maan
Просящих весь мир, дающая одна лишь Матушка
Maiyaa jee ke mandir mein aa ke, bhakton
В храм Матушки придя, преданные
Donon haath apanae failaa ke, bhakton
Обе руки свои раскрыв, преданные
Aan-shaan maang lo, gun-gyaan maang lo
Счастья просите, мудрости просите
Aan-shaan maang lo, gun-gyaan maang lo
Счастья просите, мудрости просите
Naam-daan maang lo re
Честное имя просите
Saba kuch degi meri maan apanae bhakton ko
Всё даст моя Матушка своим преданным
Saba kuch degi meri maan apanae bhakton ko
Всё даст моя Матушка своим преданным
Haan, karti nahin kabhi "naa" apanae bhakton ko
Нет она никогда не скажет "нет" преданным
(karti nahin kabhi "naa" apanae bhakton ko)
(нет она никогда не скажет "нет" преданным)
Maiyaa jag janani ka hriday vishaal hai
Сердце Матушки вселенной безмерно
Maiyaa jag janani ka hriday vishaal hai
Сердце Матушки вселенной безмерно
Sabaki fikar use, sabakaa khyaal hai
Обо всех её мысли, всех её забота
Sabaki fikar use, sabakaa khyaal hai
Обо всех её мысли, всех её забота
Maiyaa jee ke mandir mein aa ke, bhakton
В храм Матушки придя, преданные
Charnon mein sheesh jhuka ke, bhakton
К стопам склонив головы, преданные
Kaarobaar maang lo, heere-haar maang lo
Дела просите, бриллианты просите
Kaarobaar maang lo, heere-haar maang lo
Дела просите, бриллианты просите
Are, kothi-car maang lo re
Эй, особняк просите
Saba kuch degi meri maan apanae bhakton ko, o
Всё даст моя Матушка своим преданным, о
Saba kuch degi meri maan apanae bhakton ko
Всё даст моя Матушка своим преданным
(karti nahin kabhi "naa" apanae bhakton ko)
(нет она никогда не скажет "нет" преданным)
(karti nahin kabhi "naa" apanae bhakton ko)
(нет она никогда не скажет "нет" преданным)
Jayakaara sherawali da
Славься, о Львица
(bol saanche darbar kee jai)
(скажи: слава истинному двору)
Sherawali maiyaa ko manaao sachche man se
Львицу Матушку почитай с чистым сердцем
Sherawali maiyaa ko manaao sachche man se
Львицу Матушку почитай с чистым сердцем
Man ko sukoon milee bhakthi-bhajan se
Покой обретёт дух в молитвах-пениях
Man ko sukoon milee bhakthi-bhajan se
Покой обретёт дух в молитвах-пениях
Maiyaa jee ke mandir mein aa ke, bhakton
В храм Матушки придя, преданные
Jyot jyotowali kee jagaa ke, bhakton
Свет светоносной возжегши, преданные
Puja-paath maang lo, aradaas maang lo
Молитвы просите, прошения просите
Puja-paath maang lo, aradaas maang lo
Молитвы просите, прошения просите
Maala saath maang lo re
Чётки просите
Saba kuch degi meri maan apanae bhakton ko
Всё даст моя Матушка своим преданным
Saba kuch degi meri maan apanae bhakton ko
Всё даст моя Матушка своим преданным
Haan, karti nahin kabhi "naa" apanae bhakton ko
Нет она никогда не скажет "нет" преданным
(karti nahin kabhi "naa" apanae bhakton ko)
(нет она никогда не скажет "нет" преданным)
Ann-dhan dene waali maan annapurna
Дарующая пищу Матушка Аннапурна
Ann-dhan dene waali maan annapurna
Дарующая пищу Матушка Аннапурна
Bhakton kee suntee pukaar hai zarur maan
Слышит преданных зов, непременно Матушка
Bhakton kee suntee pukaar hai zarur maan
Слышит преданных зов, непременно Матушка
O, maiyaa jee ke mandir mein aa ke, bhakton
О, в храм Матушки придя, преданные
Faani jholii apanee bicha ke, bhakton
Свой нищий мешок расстелив, преданные
Ann-dhan maang lo, sachcha man maang lo
Пищи просите, чистое сердце просите
Ann-dhan maang lo, sachcha man maang lo
Пищи просите, чистое сердце просите
Achchha tan maang lo re
Здоровое тело просите
Saba kuch degi meri maan apanae bhakton ko
Всё даст моя Матушка своим преданным
Saba kuch degi meri maan apanae bhakton ko
Всё даст моя Матушка своим преданным
Karti nahin kabhi "naa" apanae bhakton ko, o
Нет она никогда не скажет "нет" преданным, о
(karti nahin kabhi "naa" apanae bhakton ko)
(нет она никогда не скажет "нет" преданным)
Saba kuch degi meri maan apanae bhakton ko
Всё даст моя Матушка своим преданным
Saba kuch degi meri maan apanae bhakton ko
Всё даст моя Матушка своим преданным
Haan, karti nahin kabhi "naa" apanae bhakton ko
Нет она никогда не скажет "нет" преданным
(karti nahin kabhi "naa" apanae bhakton ko)
(нет она никогда не скажет "нет" преданным)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.