Sonu Nigam - Mausam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sonu Nigam - Mausam




Mausam
Mausam
ajj mausam bada baiman hai bada
Aujourd'hui, le temps est très traître, très
baiman hai ajj mausam
traître, aujourd'hui le temps
oo ajj mausam bada baiman hai bada
oh, aujourd'hui le temps est très traître, très
baiman hai aj mausam
traître, aujourd'hui le temps
anne wala koi
quelqu'un arrive
tufan hai koi tufan hai ajj mausam
une tempête, une tempête, aujourd'hui le temps
hoo ajj mausam bada baiman hai bada baiman hai ajj mausam
hoo, aujourd'hui le temps est très traître, très traître, aujourd'hui le temps
kya hua he hua kuch nahi he
qu'est-ce qui s'est passé, rien ne s'est passé
kya hua he hua kuch bahi he
qu'est-ce qui s'est passé, rien ne s'est passé
baat kya he patta kuch nahi he
que se passe-t-il, je ne sais pas
mujhse koi khatta hogai to
si quelqu'un est en colère contre moi, alors
isme meri khatta kuch nahi hai
je n'y suis pour rien
khubsurat hai tu
tu es belle
rut jawan hia
la saison est jeune
ajj mausam hoo ajj mausam bada
aujourd'hui le temps, aujourd'hui le temps est très
baiman hai bada baiman hai ajj mausam
traître, très traître, aujourd'hui le temps
kali kali ghatt dar rahi he
les bourgeons sont effrayés
kali kali ghatta dar rahi he
les bourgeons sont effrayés
thandi aahe hawa bhar rahi he
l'air froid se remplit
sabko kya kya gumm ho rahe he
tout le monde est triste
har kali hum pe sak kar rahi he
chaque bourgeon me fait peur
phool ka dil ka v kuch bad ghuman he
le cœur de la fleur est également bouleversé
ajj mausam hoo ajj mausam bada
aujourd'hui le temps, aujourd'hui le temps est très
baiman hai bada
traître, très
baiman he ajj mausam
traître, aujourd'hui le temps
ae mare yaar ae husn wale
oh, mon amour, oh, toi qui es belle
ae mare yaar ae husn wale
oh, mon amour, oh, toi qui es belle
dil kiya mane tarehawale
mon cœur veut que tu sois à moi
teri marzi pe ab bhaake theri
je suis à ta merci maintenant, ton
zine de chahe tu mar dale
vie ou mort, comme tu le souhaites
tare hatoo me ab meri jaan hai
tu as maintenant ma vie dans tes mains
ajj mausam hoo ajj mausam
aujourd'hui le temps, aujourd'hui le temps
bada baiman hai bada baiman hai
est très traître, très traître
ajj mausam
aujourd'hui le temps
ane wala koi tufan hai koi tufan hai
une tempête arrive, une tempête, aujourd'hui le temps
ajj mausam
aujourd'hui le temps
hoo ajj mausam bada baiman hai bada
hoo, aujourd'hui le temps est très traître, très
baiman hai ajj mausam
traître, aujourd'hui le temps
umhhhhh
umhhhhh
ajj mausam
aujourd'hui le temps
ho ho ho ho
ho ho ho ho
ajj mausam
aujourd'hui le temps
ajj mausam
aujourd'hui le temps





Авторы: RAVI PAWAR, SHAHAB ALLAHABADI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.