Текст и перевод песни Sonu Nigam - Muskura

Muskura

Hmmm. Hmmm.
Awara rahi gumshuda
Banke kyun ghoome lapata
Muskura mere dil
Le zindagi ka maza.
Awara rahi gumshuda
Banke kyun ghoome lapata
(Dharti yeh gol gol kyun hai jee
Duniya mein talam tol kyon hai jee) x2
Chamchama khilkhila jagmaga gum bhula
Seekh le khush rehane ki adaa
Awara rahi gumshuda, banke kyun ghume lapta
Muskura mere dil, le zindagi ka maza
Awara rahi gumshuda, banke kyun ghume lapta
(kadmo ko zameen pe tikata chal
Jeevan to dhoka hai tu khata chal) x2
Kya bhala, kya bura, kya khota, kya khara
{.In sab mein atkega to jee nai payega.}
Awara rahi gumshuda, banke kyun ghume lapta
Muskura mere dil, le zindagi ka maza
Awara rahi gumshuda, banke kyun ghume lapta
Hmmm hmmm mmm mmm...

Улыбка

Хмм. Хмм.
Блуждала ты потерянная,
Зачем скиталась неприкаянная?
Улыбнись, моё сердце,
Вкуси радости жизни.
Блуждала ты потерянная,
Зачем скиталась неприкаянная?
(Почему Земля круглая, скажи,
В мире столько взвешивания, скажи) x2
Сверкай, сияй, искрись, забудь печаль,
Научись искусству радоваться.
Блуждала ты потерянная, зачем скиталась неприкаянная?
Улыбнись, моё сердце, вкуси радости жизни.
Блуждала ты потерянная, зачем скиталась неприкаянная?
(Ступай по земле уверенно,
Жизнь — обман, но ты иди смело) x2
Что хорошо, что плохо, что фальшиво, что истинно,
{Если будешь во всём этом копаться, то не проживёшь.}
Блуждала ты потерянная, зачем скиталась неприкаянная?
Улыбнись, моё сердце, вкуси радости жизни.
Блуждала ты потерянная, зачем скиталась неприкаянная?
Хмм хмм ммм ммм...