Текст и перевод песни Sonya Kay - Понад плаєм
Дивний
світ
обертається
The
strange
world
turns
Навколо
моїх
вражень
та
мрій
Around
my
thoughts
and
dreams
Дивний
слід
торкається
A
strange
path
touches
Моїх
нездійснених
надій
My
unrealized
hopes
Та
часом
невпинно
And
sometimes
ceaselessly
Все
йде
так
нестримно,
далі
йде
Everything
goes
so
irresistibly,
goes
further
Наче
лине
за
обрій
моїх
снів
As
if
flying
beyond
the
horizon
of
my
dreams
Відчуваю
тендітний
I
feel
a
tender
Ледве
помітний
Barely
noticeable
Подих
теплих
днів
Breath
of
warm
days
Але
за
небокраєм
But
beyond
the
horizon
Ми
відшукаєм
наше
літо
We
will
find
our
summer
Там
де
море
заграє
Where
the
sea
plays
Зорі
засяють
у
синім
млі
Stars
shine
in
the
blue
haze
Де
на
тебе
чекає
Where
a
warm
wind
awaits
you
Знов
обіймає
теплий
вітер
Embraces
you
again
Саме
там
понад
плаєм
Right
there
beyond
the
plain
Пісня
лунає
у
далині
The
song
echoes
in
the
distance
Понад
плаєм
Beyond
the
plain
В
далині
In
the
distance
Понад
плаєм
Beyond
the
plain
В
далині
In
the
distance
Давній
сон
розчиняється
The
old
dream
dissolves
В
твоїй
уяві
ти
не
поруш
In
your
imagination,
don't
disturb
В
унісон
зливаються
Melodies
and
rhythms
merge
Мотиви
й
ритми
наших
душ
Motives
of
our
souls
Та
часом
невпинно
And
sometimes
ceaselessly
Все
йде
так
нестримно,
далі
йде
Everything
goes
so
irresistibly,
goes
further
Наче
лине
за
обрій
моїх
снів
As
if
flying
beyond
the
horizon
of
my
dreams
Відчуваю
тендітний
I
feel
a
tender
Ледве
помітний
Barely
noticeable
Подих
теплих
днів
Breath
of
warm
days
Але
за
небокраєм
But
beyond
the
horizon
Ми
відшукаєм
наше
літо
We
will
find
our
summer
Там
де
море
заграє
Where
the
sea
plays
Зорі
засяють
у
синім
млі
Stars
shine
in
the
blue
haze
Де
на
тебе
чекає
Where
a
warm
wind
awaits
you
Знов
обіймає
теплий
вітер
Embraces
you
again
Саме
там
понад
плаєм
Right
there
beyond
the
plain
Пісня
лунає
у
далині
The
song
echoes
in
the
distance
Понад
плаєм
Beyond
the
plain
В
далині
In
the
distance
Понад
плаєм
Beyond
the
plain
В
далині
In
the
distance
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.