Понад плаєм - Sonya Kayперевод на русский
Дивний
світ
обертається
Странный
мир
вращается
Навколо
моїх
вражень
та
мрій
Вокруг
моих
впечатлений
и
мечт
Дивний
слід
торкається
Странный
след
касается
Моїх
нездійснених
надій
Моих
несбывшихся
надежд
Та
часом
невпинно
И
порой
неустанно
Все
йде
так
нестримно,
далі
йде
Всё
идёт
так
безудержно,
дальше
идёт
Наче
лине
за
обрій
моїх
снів
Словно
льётся
за
горизонт
моих
снов
Відчуваю
тендітний
Чувствую
нежный
Ледве
помітний
Едва
заметный
Подих
теплих
днів
Дыхание
тёплых
дней
Але
за
небокраєм
Но
за
небосклоном
Ми
відшукаєм
наше
літо
Мы
отыщем
наше
лето
Там
де
море
заграє
Там,
где
море
заиграет
Зорі
засяють
у
синім
млі
Звёзды
засияют
в
синей
мгле
Де
на
тебе
чекає
Где
тебя
ожидает
Знов
обіймає
теплий
вітер
Вновь
обнимает
тёплый
ветер
Саме
там
понад
плаєм
Именно
там,
над
пламенем
Пісня
лунає
у
далині
Песня
звучит
вдали
Понад
плаєм
Над
пламенем
В
далині
Вдали
Понад
плаєм
Над
пламенем
В
далині
Вдали
Давній
сон
розчиняється
Давний
сон
растворяется
В
твоїй
уяві
ти
не
поруш
В
твоём
воображении
ты
не
нарушь
В
унісон
зливаються
В
унисон
сливаются
Мотиви
й
ритми
наших
душ
Мотивы
и
ритмы
наших
душ
Та
часом
невпинно
И
порой
неустанно
Все
йде
так
нестримно,
далі
йде
Всё
идёт
так
безудержно,
дальше
идёт
Наче
лине
за
обрій
моїх
снів
Словно
льётся
за
горизонт
моих
снов
Відчуваю
тендітний
Чувствую
нежный
Ледве
помітний
Едва
заметный
Подих
теплих
днів
Дыхание
тёплых
дней
Але
за
небокраєм
Но
за
небосклоном
Ми
відшукаєм
наше
літо
Мы
отыщем
наше
лето
Там
де
море
заграє
Там,
где
море
заиграет
Зорі
засяють
у
синім
млі
Звёзды
засияют
в
синей
мгле
Де
на
тебе
чекає
Где
тебя
ожидает
Знов
обіймає
теплий
вітер
Вновь
обнимает
тёплый
ветер
Саме
там
понад
плаєм
Именно
там,
над
пламенем
Пісня
лунає
у
далині
Песня
звучит
вдали
Понад
плаєм
Над
пламенем
В
далині
Вдали
Понад
плаєм
Над
пламенем
В
далині
Вдали
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.