Cold Day - Sonya Kitchell перевод на немецкий

Cold Day

Cold day

Every morning
Before the sun does rise
He cries
Then he wipes away his tears
He'll have no fears
And no one will know how hard he tries

Every minute of every day
She prays
That she will be strong
Enough to carry on
But she fears she's wasting away

It's a cold day in history
One of the coldest of all time
I'm so caught up with trying to stay warm
I forget to pay others any mind

Every evening
After the sun goes down
He feels alone
In his heart of hearts
Soul of souls
He wonders if he'll ever make it home

Every hour of every night
She lies awake
Thinking of all she's got to do
Just to make it through
Can she handle all that is at stake

It's a cold day in history
One of the coldest of the year
Can I hold you in my arms
And help you forget the fear

Can I hold you in my arms
And help you forget the fear

Kalte Tage

Kalte Tage

Jeden Morgen
Bevor die Sonne aufgeht
Weint er
Dann wischt er seine Tränen fort
Er hat keine Angst
Und niemand weiß, wie sehr er sich müht

Jede Minute jedes Tages
Betet sie
Dass sie stark genug sein wird
Um weiterzugehen
Doch sie fürchtet, sie vergeht

Es ist ein kalter Tag in der Geschichte
Einer der kältesten aller Zeiten
Ich bin so damit beschäftigt, mich warm zu halten
Dass ich vergesse, an andere zu denken

Jeden Abend
Nachdem die Sonne untergeht
Fühlt er sich allein
In seinem Herz der Herzen
Seele der Seelen
Fragt er sich, ob er je nach Hause kommt

Jede Stunde jeder Nacht
Liegt sie wach
Denkt an alles, was sie tun muss
Nur um durchzuhalten
Kann sie all dem standhalten?

Es ist ein kalter Tag in der Geschichte
Einer der kältesten des Jahres
Darf ich dich in meinen Armen halten
Und dir helfen, die Angst zu vergessen

Darf ich dich in meinen Armen halten
Und dir helfen, die Angst zu vergessen