Sonya - Потанцуй со мной - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sonya - Потанцуй со мной




Потанцуй со мной
Danse avec moi
Подойди ко мне, не бойся
Approche-toi de moi, n'aie pas peur
До руки моей, дотронься
Touche ma main
Не ищи ответ
Ne cherche pas de réponse
Просто почувствуй меня
Sente-moi simplement
Да или нет
Oui ou non
Парень лучше лениво, глаза не опускай
Mon chéri, ne baisse pas les yeux
Я уже готова, на кнопку нажимай
Je suis prête, appuie sur le bouton
Я с тобою рядом - это наша ночь
Je suis à tes côtés, c'est notre nuit
Ты же понимаешь, что мне смогут помочь
Tu comprends que je peux être aidée
Знаешь ты, знаю я
Tu le sais, je le sais
Ты сегодня мой, я всегда твоя
Tu es à moi aujourd'hui, je suis toujours à toi
Пылать в огне, хочу с тобой
Je veux brûler dans le feu avec toi
Слушай просто потанцуй со мной
Écoute, danse simplement avec moi
Под ритм неземной, теряю контроль
Au rythme céleste, je perds le contrôle
Чувствуй меня
Sente-moi
Не остановить, я хочу любить
Impossible d'arrêter, je veux aimer
Ты уже не сможешь меня отпустить
Tu ne pourras plus me laisser partir
Параллельные движения
Mouvements parallèles
Улетела я, на мгновение
Je m'envole, pour un instant
Возражений нет, если ты спросишь меня
Pas d'objections, si tu me demandes
Да мой ответ
Oui, c'est ma réponse
Парень лучше лениво, глаза не опускай
Mon chéri, ne baisse pas les yeux
Я уже готова, на кнопку нажимай
Je suis prête, appuie sur le bouton
Я с тобою рядом - это наша ночь
Je suis à tes côtés, c'est notre nuit
Ты же понимаешь, что мне смогут помочь
Tu comprends que je peux être aidée
Знаешь ты, знаю я
Tu le sais, je le sais
Ты сегодня мой, я всегда твоя
Tu es à moi aujourd'hui, je suis toujours à toi
Пылать в огне, хочу с тобой
Je veux brûler dans le feu avec toi
Слушай просто потанцуй со мной
Écoute, danse simplement avec moi
Под ритм неземной, теряю контроль
Au rythme céleste, je perds le contrôle
Чувствуй меня
Sente-moi
Не остановить, я хочу любить
Impossible d'arrêter, je veux aimer
Ты уже не сможешь меня отпустить
Tu ne pourras plus me laisser partir





Авторы: Lemonadniy, Sonya, Roman Bestseller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.