Текст и перевод песни Soo-Yeony - Love u too much !

Love u too much !

터질 것만 같아 babe
너와 있을 때면 매일이 yeah
서로의 발을 맞춰 걸을 때
입가엔 미소만 가득해 yeah

아무것도 필요 없어
네 손을 잡으면
추억은 깊이 내 맘속에
자리 잡아가는 걸 woo whoa

떠나고 싶지 않아
다른 게 보이지 않아서
가끔 넘어져도
파도처럼 휩쓸려버려도 yeah

다 가진 기분이야
온종일 너뿐인 걸
You know life is not tryna give a thing
But I feel it is so fine
Let it go oh oh

Sweetie come
Sweetie come
Sweetie come
Sweetie come sweetie oh oh oh

Sweet enough
Sweet enough
Sweet enough
Sweet enough sweetie oh oh oh

Sweetie come
Sweetie come
Sweetie come
Sweetie come sweetie oh oh oh

Sweet enough
Sweet enough
Sweet enough
Sweet enough sweetie oh oh oh

어느새 또 해가 져가
네 사랑 안에 흠뻑 빠져드나 봐
달밤에 서성이는 잔향들도
마음 한켠에 남아가

나의 큰 고민이
눈을 맞추고 보기만 해도 풀리니
일상은 더욱 불안해져 가네
그래도 미련하게 붙어있게 돼 매일 ohh-oh

떠나고 싶지 않아
다른 게 보이지 않아서
가끔 넘어져도
파도처럼 휩쓸려버려도 yeah

다 가진 기분이야
온종일 너뿐인 걸
You know life is not tryna give a thing
But I feel it is so fine
Let it go oh oh

Sweetie come
Sweetie come
Sweetie come
Sweetie come sweetie oh oh oh

Sweet enough
Sweet enough
Sweet enough
Sweet enough sweetie oh oh oh

Sweetie come
Sweetie come
Sweetie come
Sweetie come sweetie oh oh oh

Sweet enough
Sweet enough
Sweet enough
Sweet enough sweetie oh oh oh

To lovely, lovely yeah
Never loved in my life

Je t'aime trop !

J'ai l'impression que je vais exploser, babe
Quand je suis avec toi, chaque jour est yeah
Quand on marche en synchronisant nos pas
Mon visage est illuminé par un sourire, yeah

Je n'ai besoin de rien d'autre
Quand je tiens ta main
Les souvenirs s'installent profondément dans mon cœur
Ils prennent place, woo whoa

Je ne veux pas partir
Je ne vois rien d'autre
Même si je trébuche parfois
Même si je suis emporté par la vague, yeah

J'ai l'impression d'avoir tout
Tu es tout ce qui compte pour moi
Tu sais que la vie n'essaie pas de donner quoi que ce soit
Mais je sens que c'est tellement bien
Laisse-le aller oh oh

Ma chérie viens
Ma chérie viens
Ma chérie viens
Ma chérie viens, ma chérie oh oh oh

Assez sucré
Assez sucré
Assez sucré
Assez sucré, ma chérie oh oh oh

Ma chérie viens
Ma chérie viens
Ma chérie viens
Ma chérie viens, ma chérie oh oh oh

Assez sucré
Assez sucré
Assez sucré
Assez sucré, ma chérie oh oh oh

Le soleil se couche déjà
Je suis complètement perdu dans ton amour
Même les échos qui errent dans la nuit
Reste dans un coin de mon cœur

Mon plus grand souci
Disparaît quand je croise ton regard
La vie quotidienne devient encore plus anxiogène
Mais je reste obstinément attaché à toi, tous les jours ohh-oh

Je ne veux pas partir
Je ne vois rien d'autre
Même si je trébuche parfois
Même si je suis emporté par la vague, yeah

J'ai l'impression d'avoir tout
Tu es tout ce qui compte pour moi
Tu sais que la vie n'essaie pas de donner quoi que ce soit
Mais je sens que c'est tellement bien
Laisse-le aller oh oh

Ma chérie viens
Ma chérie viens
Ma chérie viens
Ma chérie viens, ma chérie oh oh oh

Assez sucré
Assez sucré
Assez sucré
Assez sucré, ma chérie oh oh oh

Ma chérie viens
Ma chérie viens
Ma chérie viens
Ma chérie viens, ma chérie oh oh oh

Assez sucré
Assez sucré
Assez sucré
Assez sucré, ma chérie oh oh oh

Tellement charmant, charmant, yeah
Je n'ai jamais aimé de cette façon dans ma vie