Soolking - Good Summer - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Soolking - Good Summer




Ouais, ouais
Да, да, да
J'ai fait le deuil de mes sentiments, j'ai fait le deuil de leur trahison
Я оплакивал свои чувства, я оплакивал их предательство
Je les baise et j'ai mes raisons
Я поцелую их, и у меня есть на то свои причины
Ah, moi j'étais seul à m'ronger les ongles
Ах, я был один, грызя ногти
J'étais seul quand c'était l'désordre
Я был один, когда был беспорядок.
J'ai accumulé trop de peine, j'ai accumulé trop de haine
Я накопил слишком много боли, я накопил слишком много ненависти.
Mais j'ai séché mes larmes avec billets d'500
Но я вытерла слезы купюрами по 500 долларов.
Reviens pas, c'est pas la peine, t'as voulu manger mon pain
Не возвращайся, не стоит, ты хотел съесть мой хлеб
Fils de-, rassure-toi avec tes mensonges
Сынок, успокойся своей ложью
Et comme 'Pac Amaru Shakur, I'm a thug Al Ahdath
И как ' Пак Амару Шакур, я бандит Аль-Ахдат
Même milliardaire, j'aurai toujours la dalle
Даже если я миллиардер, у меня все равно будет плита
Et-et comme 'Pac Amaru Shakur, I'm a thug Al Ahdath
И-и как ' Пак Амару Шакур, я бандит Аль-Ахдат
J'ai crié ça en sortant d'la garde-à-v'
Я выкрикнул Это, выходя из караулки.
Moi j'sais, c'est quoi la rue, pour un regard, on peut t'rouer de coups
Я знаю, что такое улица, за один взгляд тебя могут избить
On te ligote et on te prend tes sous
Мы свяжем тебя и заберем твои гроши
Personne n'est coupable ici, mais personne n'est innocent
Здесь никто не виноват, но никто не невиновен
La banlieue, c'est dangereux et t'as raison d'te chier dessus (ouais)
Пригород-это опасно, и ты прав, что облажался (да)
J'feat avec Heuss, le gars vient d'Sogo
Я играл с Хойссом, парень только что приехал из Сого
Y a du diamant sur tous les murs de nos locaux
На всех стенах наших помещений есть бриллианты
Là, c'est Kaïdo feat Khal Drogo
Это Кайдо фит Кхал Дрого.
Ramène la prod' qu'on la doggyne
Верни товар, мы его догги стайл
C'est la rue, gros, té-ma l'logo
Это улица, Большой, тройник с логотипом.
J'ai pas gé-chan mais j'ai zappé ma vie d'avant
Я не Ге-тян, но я вычеркнул свою прежнюю жизнь из своей жизни.
J'ai craché ma peine sur le piano
Я выплеснул свое горе на пианино
La vie est plus belle à bord du bolide allemand
Жизнь прекраснее на борту немецкого болида
(Adios) Adios mi hermanos
(До свидания) до свидания, мои братья
J'ai pas gé-chan mais j'ai zappé ma vie d'avant
Я не Ге-тян, но я вычеркнул свою прежнюю жизнь из своей жизни.
J'ai craché ma haine sur le piano
Я выплеснул свою ненависть на пианино.
La vie est plus belle à bord du bolide allemand
Жизнь прекраснее на борту немецкого болида
Adios mi hermanos
Прощай, мои братья
Je perds mes repères comme dans un désert (bah ouais)
Я теряю ориентиры, как в пустыне (ну да).
J'avancerai seul comme chevalier persan (bah ouais)
Я пойду вперед один, как персидский рыцарь (да, да)
Et la dounia me fait si peur (w'Allah)
И Дуня так пугает меня (Аллах)
Je n'en retirerai rien comme m'a dit mon père, ouais
Я ничего не получу от этого, как сказал мне мой отец, да
Bah ouais, chacun son étoile, ouais (bah ouais)
Ба, да, у каждого своя звезда, да (ба, да)
En fin de compte, est-ce qu'on se connaît? (Non, non)
В конце концов, мы знакомы? (Нет, нет)
Bah ouais, j'voulais les résonner (bah ouais)
Ба, да, я хотел найти в них отклик (ба, да)
En fin de compte, j'me suis isolé, ouais
В конце концов, я изолировал себя, да
Ouais, fallait faire la guerre pour avoir la paix (paix)
Да, нужно было вести войну, чтобы иметь мир (мир)
J'oublie tout à part le jour de paye (paye)
Я забываю обо всем, кроме зарплаты (Зарплаты).
Quand le respect s'perd, les balles se perdent (pow)
Когда уважение теряется, пули теряются (военнопленный)
Avec eux, j'me suis investi à perte
С ними я вложил себя в убыток
J'ai pas gé-chan mais j'ai zappé ma vie d'avant
Я не Ге-тян, но я вычеркнул свою прежнюю жизнь из своей жизни
J'ai craché ma peine sur le piano
Я выплеснул свое горе на пианино
La vie est plus belle à bord du bolide allemand
Жизнь прекраснее на борту немецкого болида
(Adios) Adios mi hermanos
(До свидания) до свидания, мои братья
J'ai pas gé-chan mais j'ai zappé ma vie d'avant
Я не Ге-тян, но я вычеркнул свою прежнюю жизнь из своей жизни.
J'ai craché ma haine sur le piano
Я выплеснул свою ненависть на пианино.
La vie est plus belle à bord du bolide allemand
Жизнь прекраснее на борту немецкого болида
Adios mi hermanos
Прощай, мои братья
Have a good summer
Хорошего лета
Have a good summer, biatch
Хорошего лета, биатч






Авторы: Soolking, Voluptyk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.