Solo - Soolking перевод на английский

Solo

Yeah

Pour elle, tous les hommes sont des salauds, c'qu'elle a enduré, t'as pas idée
Toutes ses aventures tombent à l'eau, walo, elle est fatiguée
Pour elle, tous les hommes sont des salauds, c'qu'elle a enduré, t'as pas idée (yeah)
Toutes ses aventures tombent à l'eau (yeah), walo (yeah), elle est fatiguée

Elle sort tous les soirs mais elle est blasée
Elle sort mais c'est juste pour ses potes
Les hommes, pour elle, c'est un dossier classé
L'amour, tout ça n'arrive qu'aux autres, ouais

C'est pas la vie qu'elle avait imaginé (imaginé)
Tous ces mythos font du ciné' (du ciné')
Elle les a tous éliminé (éliminé)
Éliminé (éliminé)

Pour elle, tous les hommes sont des salauds, c'qu'elle a enduré, t'as pas idée
Toutes ses aventures tombent à l'eau, walo, elle est fatiguée
Pour elle, tous les hommes sont des salauds, c'qu'elle a enduré, t'as pas idée (yeah)
Toutes ses aventures tombent à l'eau (yeah), walo (yeah), elle est fatiguée

Ah, solo, solo, solo
Elle veut rester solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo
Elle veut rester solo, solo, solo

Oh, la-la-la-la
T'as d'l'oseille ou pas, va là-bas
Elle a jamais tendu la main (yeah)
T'auras pas sa main (yeah), bon, bye, salama (yeah)
C'est qui qui r'trouvera le chemin (qui)
Le chemin de sa confiance, son honneur (yeah)
Oui, maintenant ça fait des années (oui)
Trahie (oui), malmenée, elle a fait ses débuts

Pour elle, tous les hommes sont des salauds, c'qu'elle a enduré, t'as pas idée
Toutes ses aventures tombent à l'eau, walo, elle est fatiguée
Pour elle, tous les hommes sont des salauds, c'qu'elle a enduré, t'as pas idée (yeah)
Toutes ses aventures tombent à l'eau (yeah), walo (yeah), elle est fatiguée

Ah, solo, solo, solo
Elle veut rester solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo
Elle veut rester solo, solo, solo

Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, elle est fatiguée, ça y est
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ils l'ont tous fatigué, ça y est
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, elle est fatiguée, ça y est
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ils l'ont tous fatigué, ça y est

Ah, solo, solo, solo
Elle veut rester solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo
Elle veut rester solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo
Elle veut rester solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo
Elle veut rester solo, solo, solo

Solo

Yeah

For her, all men are scoundrels, you have no idea what she's been through
All her adventures fall flat, nothing, she's tired
For her, all men are scoundrels, you have no idea what she's been through (yeah)
All her adventures fall flat (yeah), nothing (yeah), she's tired

She goes out every night but she's jaded
She goes out but it's just with her friends
Men, for her, are a closed case
Love, all that only happens to others, yeah

This isn't the life she imagined (imagined)
All these liars are putting on a show (putting on a show)
She's eliminated them all (eliminated)
Eliminated (eliminated)

For her, all men are scoundrels, you have no idea what she's been through
All her adventures fall flat, nothing, she's tired
For her, all men are scoundrels, you have no idea what she's been through (yeah)
All her adventures fall flat (yeah), nothing (yeah), she's tired

Ah, solo, solo, solo
She wants to stay solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo
She wants to stay solo, solo, solo

Oh, la-la-la-la
Got money or not, go over there
She's never reached out (yeah)
You won't get her hand (yeah), well, bye, peace (yeah)
Who will find the way (who)
The way to her trust, her honor (yeah)
Yes, it's been years now (yes)
Betrayed (yes), mistreated, she's made her debut

For her, all men are scoundrels, you have no idea what she's been through
All her adventures fall flat, nothing, she's tired
For her, all men are scoundrels, you have no idea what she's been through (yeah)
All her adventures fall flat (yeah), nothing (yeah), she's tired

Ah, solo, solo, solo
She wants to stay solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo
She wants to stay solo, solo, solo

Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, she's tired, that's it
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, they all tired her out, that's it
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, she's tired, that's it
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, they all tired her out, that's it

Ah, solo, solo, solo
She wants to stay solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo
She wants to stay solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo
She wants to stay solo, solo, solo
Ah, solo, solo, solo
She wants to stay solo, solo, solo