Soom T - Bring Them Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soom T - Bring Them Down




Bring Them Down
Les Faire Tomber
Lizards on tv with power, making tiny children cower
Des lézards à la télé, tout-puissants, font trembler les petits enfants
Hurting them then handing over, to receive their final hour
Les blessant avant de les livrer à leur dernière heure
Screaming loud for not much longer, as the will of God moves stronger
Leurs cris ne dureront plus longtemps, car la volonté de Dieu se renforce
Through the children of his wandering the earth, bloom like a flower
À travers ses enfants qui errent sur la terre, éclosent comme une fleur
Do you see raging Tsunamis clear away the floating debris
Vois-tu les tsunamis furieux balayer les débris flottants
Of tormentors reading tea leaves paying for the young to sleazy
De ces tortionnaires lisant les feuilles de thé, payant pour que les jeunes soient sordides
Who are shackled up like ghosts to lined up old rusty posts
Enchaînés comme des fantômes à de vieux poteaux rouillés alignés
Looking to each-other's eyes praying for themselves to die
Se regardant dans les yeux, priant pour mourir
Bring them Down
Les faire tomber
Their time is done, Our time is now
Leur temps est révolu, notre temps est venu
Bring them down
Les faire tomber
From the gutter to the crown
Du caniveau à la couronne
Bring them down
Les faire tomber
Their time is done, Our time is now
Leur temps est révolu, notre temps est venu
Bring them down
Les faire tomber
From the gutter to the crown
Du caniveau à la couronne
Bring them down
Les faire tomber
Bring them down
Les faire tomber
Bring them down
Les faire tomber
Bring them down
Les faire tomber
Soon the holy one of God reappears to shed his wrath
Bientôt le saint de Dieu réapparaîtra pour déverser sa colère
Hard upon the perpetrators on this great Basiliskus
Sur les coupables de ce grand Basiliskus
So look up don't fear, In the Lord put ya trust
Alors lève les yeux, n'aie pas peur, mets ta confiance dans le Seigneur
For it became so clear that to act we must
Car il est devenu si clair que nous devons agir
Oh in the Lord we put our faith
Oh, nous mettons notre foi dans le Seigneur
And he gives us with grace
Et il nous donne sa grâce
Bring them Down
Les faire tomber
Their time is done, Our time is now
Leur temps est révolu, notre temps est venu
Bring them down
Les faire tomber
From the gutter to the crown
Du caniveau à la couronne
Bring them down
Les faire tomber
Their time is done, Our time is now
Leur temps est révolu, notre temps est venu
Bring them down
Les faire tomber
From the gutter to the crown
Du caniveau à la couronne
Bring them down
Les faire tomber
Bring them down
Les faire tomber
Bring them down
Les faire tomber
Bring them down
Les faire tomber
Yes they chat upon ya tv about society
Oui, ils parlent à la télé de la société
Problems in your cities and the ruling elites
Des problèmes dans vos villes et des élites dirigeantes
Telling you that you are free to do as you are told
Te disant que tu es libre de faire ce qu'on te dit
As long as you don't seek the truth that you are never shown
Tant que tu ne cherches pas la vérité qu'on ne te montre jamais
They censor your thoughts and the movement of your spirit
Ils censurent tes pensées et les mouvements de ton esprit
Make it illegal to questions the facts that have been written
Rendent illégal le fait de remettre en question les faits qui ont été écrits
By the brave who end up executed for their God willing
Par les courageux qui finissent exécutés pour que leurs âmes, si Dieu le veut,
Souls to find discover the truth give it to seeking children
Trouvent et découvrent la vérité, la donnent aux enfants qui la cherchent
Bring them Down
Les faire tomber
Their time is done, Our time is now
Leur temps est révolu, notre temps est venu
Bring them down
Les faire tomber
From the gutter to the crown
Du caniveau à la couronne
Bring them down
Les faire tomber
Their time is done, Our time is now
Leur temps est révolu, notre temps est venu
Bring them down
Les faire tomber
From the gutter to the crown
Du caniveau à la couronne
Bring them down
Les faire tomber
Bring them down
Les faire tomber
Bring them down
Les faire tomber
Bring them down
Les faire tomber
Bring them down
Les faire tomber





Авторы: Cyril Colling, Sumati Bhardwaj, Gregory Emonet, Thierry Benoit Lechauve, Thomas Join Lambert, Xavier Bourlaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.