Soom T - I Wanna Live - перевод текста песни на немецкий

I Wanna Live - Soom Tперевод на немецкий




I Wanna Live
Ich Will Leben
There are clouds in the sky tonight
Da sind Wolken am Himmel heute Nacht
I can see the stars shine bright
Ich kann die Sterne hell leuchten sehen
The fear holds me so tight
Die Angst hält mich so fest
A storm is close at hand
Ein Sturm ist nah
There's a mist on the hilltop ahead
Da ist ein Nebel auf dem Hügel vor mir
There are tears on the sheet in my bed
Da sind Tränen auf dem Laken in meinem Bett
There's a light in the distance
Da ist ein Licht in der Ferne
My heart is filled with dread
Mein Herz ist voller Furcht
I wanna live, I wanna live forever
Ich will leben, ich will ewig leben
I wanna live with you
Ich will mit dir leben
I wanna live, I wanna live forever
Ich will leben, ich will ewig leben
I wanna live with you
Ich will mit dir leben
I've been up and down and round and out
Ich war oben und unten und rundherum und draußen
Hearing silence answering my loud shout
Hörte die Stille, die meinen lauten Ruf beantwortete
As I look on in search of what it's all about
Während ich weitersuche, worum es geht
Talking to God on a big white cloud
Ich spreche mit Gott auf einer großen weißen Wolke
People that I grew to love were heading for destruction
Menschen, die ich lieben lernte, steuerten auf die Zerstörung zu
So I needed for them to know something
Also musste ich sie etwas wissen lassen
The tale of a Son, a cross to bear
Die Geschichte eines Sohnes, ein Kreuz zu tragen
I take to heaven, let me take you there
Ich bringe dich zum Himmel, lass mich dich dorthin bringen
I wanna live, I wanna live forever
Ich will leben, ich will ewig leben
I wanna live with you
Ich will mit dir leben
I wanna live, I wanna live forever
Ich will leben, ich will ewig leben
I wanna live with you
Ich will mit dir leben
These old bones have started rattlin'
Diese alten Knochen haben angefangen zu klappern
All my people are tired, left scattering
All meine Leute sind müde, haben sich zerstreut
All over the earth and wondering
Überall auf der Erde und fragen sich
When will I get home?
Wann werde ich nach Hause kommen?
I need a hand to hold on tightly
Ich brauche eine Hand, an der ich mich festhalten kann
I don't take anything you say lightly
Ich nehme nichts, was du sagst, auf die leichte Schulter
I follow the road on the path to love
Ich folge der Straße auf dem Pfad der Liebe
Take instruction from the one above
Nehme Anweisungen von dem Einen dort oben
I wanna live, I wanna live forever
Ich will leben, ich will ewig leben
I wanna live with you
Ich will mit dir leben
I wanna live, I wanna live forever
Ich will leben, ich will ewig leben
I wanna live with you
Ich will mit dir leben
I call on you hear my cry
Ich rufe dich an, höre meinen Schrei
Don't leave me out here to die
Lass mich hier draußen nicht sterben
Only you can unloose my binds
Nur du kannst meine Fesseln lösen
I have nothing without your life
Ich habe nichts ohne dein Leben
You are the bread that feeds
Du bist das Brot, das nährt
And sets me free
Und mich frei macht
You that guides my soul to be next to thee
Du, der meine Seele führt, um neben dir zu sein
That's why I need you
Deshalb brauche ich dich
I wanna live, I wanna live forever
Ich will leben, ich will ewig leben
I wanna live with you
Ich will mit dir leben
I wanna live, I wanna live forever
Ich will leben, ich will ewig leben
I wanna live with you
Ich will mit dir leben





Авторы: Cyril Colling, Sumati Bhardwaj, Gregory Emonet, Thierry Benoit Lechauve, Thomas Join Lambert, Xavier Bourlaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.