Steps - Soom T перевод на немецкий

Steps

How many steps Lord have I taken?
How many hearts have I felt aching?
How many times was I left shaking
Like a leaf?
How many storms have I seen shifting?
How many spirits felt a lifting
How many kisses have I gifted
Out for free?

To you out the dark side torn 80 hours a week
To the beggar in an alley known to be holy and meek
To the passersby who rarely greet good folk with a smile
To the children in the street playing all the while
When I know life is for living
Life is for living and for giving and laughing
Life is for smiling and for giving everything you have and more

How many steps Lord have I taken?
How many hearts have I felt aching?
How many times was I left shaking
Like a leaf?
How many storms have I seen shifting?
How many spirits felt a lifting
How many kisses have I gifted
Out for free?

And so the sound I found and rose into the air
Didn't know how to get out of things that make me scared
But I know you find the truth, the truth you find inside
When the Lord is leading you to truth and holy light
There was a time that I had wasted
I knew that life wasn't for hating
And so a life that I found waiting for me
Was good life
Good life, it is something that we'll find tonight
When I'm searching for the love and light
I see it in the Son he always shines
And I'm looking, I'm getting through I never pretend
Anything good out of my life and
I keep the good inside me

How many steps Lord have I taken?
How many hearts have I felt aching?
How many times was I left shaking
Like a leaf?
How many storms have I seen shifting?
How many spirits felt a lifting
How many kisses have I gifted
Out for free?

So many days and nights I waited for you child
I want to tell you not to run wicked and wild
I want to tell you that the truth it stands inside
And we'll see through all the life
I don't listen to politicians when they talk
I know the truth is the good that I always walk
I want to find a way and I know I stalk
The good spirit I find inside my life

And I know that I've reached to good friends I meet
And I know that it is the truth from within that I speak
I want to find the Lord the holy ones and when we get weak
I find the strength within and I lead

Only good things behind as I walk
Coz I know that good and righteous is the way I talk
And I know I'm going to stand, you know just what we got
When we're going to fight Babylon's war
Babylon, Babylon's coming down and this war
Is going to be something good if I know what for
I'm going to stand with Gaudi in the sound we know we're right
And we're going to take you up high

How many steps Lord have I taken?
How many hearts have I felt aching?
How many times was I left shaking
Like a leaf?

Schritte

Wie viele Schritte, Herr, bin ich gegangen?
Wie viele Herzen habe ich schmerzen gefühlt?
Wie oft wurde ich zitternd zurückgelassen
Wie ein Blatt?
Wie viele Stürme habe ich sich verändern sehen?
Wie viele Geister fühlten sich erhoben?
Wie viele Küsse habe ich verschenkt
Einfach so?

An dich, aus der dunklen Seite gerissen, 80 Stunden die Woche
An den Bettler in einer Gasse, der als heilig und sanftmütig bekannt ist
An die Passanten, die selten gute Leute mit einem Lächeln grüßen
An die Kinder auf der Straße, die die ganze Zeit spielen
Wenn ich weiß, dass das Leben zum Leben da ist
Das Leben ist zum Leben und zum Geben und zum Lachen da
Das Leben ist zum Lächeln und zum Geben, alles was du hast und mehr

Wie viele Schritte, Herr, bin ich gegangen?
Wie viele Herzen habe ich schmerzen gefühlt?
Wie oft wurde ich zitternd zurückgelassen
Wie ein Blatt?
Wie viele Stürme habe ich sich verändern sehen?
Wie viele Geister fühlten sich erhoben?
Wie viele Küsse habe ich verschenkt
Einfach so?

Und so fand ich den Klang und stieg in die Luft auf
Wusste nicht, wie ich aus Dingen herauskomme, die mir Angst machen
Aber ich weiß, du findest die Wahrheit, die Wahrheit, die du in dir findest
Wenn der Herr dich zur Wahrheit und zum heiligen Licht führt
Es gab eine Zeit, die ich verschwendet hatte
Ich wusste, dass das Leben nicht zum Hassen da ist
Und so war ein Leben, das ich fand, das auf mich wartete
Ein gutes Leben
Ein gutes Leben, es ist etwas, das wir heute Nacht finden werden
Wenn ich nach der Liebe und dem Licht suche
Ich sehe es im Sohn, er strahlt immer
Und ich suche, ich komme durch, ich gebe niemals vor
Etwas Gutes aus meinem Leben und
Ich bewahre das Gute in mir

Wie viele Schritte, Herr, bin ich gegangen?
Wie viele Herzen habe ich schmerzen gefühlt?
Wie oft wurde ich zitternd zurückgelassen
Wie ein Blatt?
Wie viele Stürme habe ich sich verändern sehen?
Wie viele Geister fühlten sich erhoben?
Wie viele Küsse habe ich verschenkt
Einfach so?

So viele Tage und Nächte habe ich auf dich gewartet, mein Kind
Ich möchte dir sagen, dass du nicht böse und wild herumlaufen sollst
Ich möchte dir sagen, dass die Wahrheit in dir liegt
Und wir werden durch das ganze Leben sehen
Ich höre nicht auf Politiker, wenn sie reden
Ich weiß, die Wahrheit ist das Gute, auf dem ich immer wandle
Ich will einen Weg finden und ich weiß, ich verfolge
Den guten Geist, den ich in meinem Leben finde

Und ich weiß, dass ich gute Freunde erreicht habe, die ich treffe
Und ich weiß, dass es die Wahrheit ist, die aus meinem Inneren spricht
Ich möchte den Herrn finden, die Heiligen, und wenn wir schwach werden
Finde ich die Kraft in mir und ich führe

Nur gute Dinge hinter mir, während ich gehe
Denn ich weiß, dass gut und rechtschaffen die Art ist, wie ich rede
Und ich weiß, ich werde stehen, du weißt genau, was wir haben
Wenn wir Babylons Krieg bekämpfen werden
Babylon, Babylon geht unter und dieser Krieg
Wird etwas Gutes sein, wenn ich weiß, wofür
Ich werde mit Gaudi stehen, in dem Klang, von dem wir wissen, dass er richtig ist
Und wir werden dich hoch hinausbringen

Wie viele Schritte, Herr, bin ich gegangen?
Wie viele Herzen habe ich schmerzen gefühlt?
Wie oft wurde ich zitternd zurückgelassen
Wie ein Blatt?