Ezekiel's Vision - Soom T перевод на французский

Ezekiel's Vision

High above the firmament that I saw from below
A figure sat upon a glistening blue sapphire throne
Who as eternal fire in the midst so brightly shone
The figure wearing garments coloured in amber stone
Surrounded as if by a thousand rainbows in the sky
Encircling round about the figure no man could define
Whose image seen at once would cause a mighty man to die
I witnessed this and fell upon my face with praise divine

Ezekiel's vision
Sent by the Lord to break his children out of prison
Ezekiel's vision
To show them their sin like the sin on television
To remind all living the world is the Lord's dominion
To never be afraid for Christ is our King
Ezekiel's vision
Ezekiel's vision

Then I heard a voice that spake like thunder in the night
That told me to stand on my feet and to my ear incline
Son of man I send you forth into a nation who rebels
As their fathers against my holy law so son ring the bell
They are impudent children and stiff hearted to the core
So let them know they have a prophet who has been sent forth
By the Lord of all creation to unravel the scroll
Full of all their wicked deeds, my lamentations and woes

Ezekiel's vision

Ezekiel's vision
Sent by the Lord to break his children out of prison
Ezekiel's vision
To show them their sin like the sin on television
To remind all living the world is the Lord's dominion
To never be afraid for Christ is our King
Ezekiel's vision
Ezekiel's vision

Do not be afraid of their words, their thorn or their whip
For i am by you side to guide you to read them my writ
So speak the judgement boldly to deliver your soul
For showing them my laws and leading them to the open door
Those who mock, refusing to end their heedless ways
Will soon know their sentence, for going astray
To turn away from holy laws given to my people
When they are put to death for their wickedness and evil

Ezekiel's vision
Sent by the Lord to break his children out of prison
Ezekiel's vision
To show them their sin like the sin on television
To remind all living the world is the Lord's dominion
To never be afraid for Christ is our King
Ezekiel's vision
Ezekiel's vision

Ezekiel's vision
Sent by the Lord to break his children out of prison
Ezekiel's vision
To show them their sin like the sin on television
To remind all living the world is the Lord's dominion
To never be afraid for Christ is our King
Ezekiel's vision
Ezekiel's vision

La Vision d'Ézéchiel

Haut au-dessus du firmament que je voyais d'en bas,
Une figure siégeait sur un trône de saphir bleu étincelant,
Qui, tel un feu éternel au milieu, brillait si intensément,
La figure vêtue de vêtements couleur pierre d'ambre.
Entourée comme par mille arcs-en-ciel dans le ciel,
Encerclant la figure, nul homme ne pouvait la définir,
Dont l'image, vue en une seule fois, ferait mourir un homme puissant.
J'ai été témoin de cela et je suis tombée face contre terre, pleine de louanges divines.

La vision d'Ézéchiel
Envoyée par le Seigneur pour libérer ses enfants de prison,
La vision d'Ézéchiel
Pour leur montrer leur péché, comme le péché à la télévision.
Pour rappeler à tous les vivants que le monde est le domaine du Seigneur,
Pour ne jamais avoir peur, car le Christ est notre Roi.
La vision d'Ézéchiel
La vision d'Ézéchiel

Puis j'ai entendu une voix qui parlait comme le tonnerre dans la nuit,
Qui m'a dit de me tenir debout et d'incliner mon oreille.
Fils de l'homme, je t'envoie vers une nation rebelle,
Comme leurs pères contre ma sainte loi, alors fils, sonne le glas.
Ce sont des enfants impudents et au cœur endurci,
Alors fais-leur savoir qu'ils ont une prophétesse qui a été envoyée
Par le Seigneur de toute la création pour dérouler le parchemin
Rempli de toutes leurs mauvaises actions, mes lamentations et mes malheurs.

La vision d'Ézéchiel

La vision d'Ézéchiel
Envoyée par le Seigneur pour libérer ses enfants de prison,
La vision d'Ézéchiel
Pour leur montrer leur péché, comme le péché à la télévision.
Pour rappeler à tous les vivants que le monde est le domaine du Seigneur,
Pour ne jamais avoir peur, car le Christ est notre Roi.
La vision d'Ézéchiel
La vision d'Ézéchiel

N'aie pas peur de leurs paroles, de leurs épines ou de leur fouet,
Car je suis à tes côtés pour te guider et te faire lire mon écrit.
Alors prononce le jugement avec audace pour délivrer ton âme,
En leur montrant mes lois et en les conduisant vers la porte ouverte.
Ceux qui se moquent, refusant de mettre fin à leurs voies insouciantes,
Connaîtront bientôt leur sentence, pour s'être égarés,
Pour s'être détournés des saintes lois données à mon peuple,
Quand ils seront mis à mort pour leur méchanceté et leur mal.

La vision d'Ézéchiel
Envoyée par le Seigneur pour libérer ses enfants de prison,
La vision d'Ézéchiel
Pour leur montrer leur péché, comme le péché à la télévision.
Pour rappeler à tous les vivants que le monde est le domaine du Seigneur,
Pour ne jamais avoir peur, car le Christ est notre Roi.
La vision d'Ézéchiel
La vision d'Ézéchiel

La vision d'Ézéchiel
Envoyée par le Seigneur pour libérer ses enfants de prison,
La vision d'Ézéchiel
Pour leur montrer leur péché, comme le péché à la télévision.
Pour rappeler à tous les vivants que le monde est le domaine du Seigneur,
Pour ne jamais avoir peur, car le Christ est notre Roi.
La vision d'Ézéchiel
La vision d'Ézéchiel