Soom T - Walk the Earth - перевод текста песни на французский

Walk the Earth - Soom Tперевод на французский




Walk the Earth
Marcher sur la Terre
I see a shooting star and I lift up my eyes
Je vois une étoile filante et je lève les yeux
To the break of a new day and your endless sky
Vers l'aube d'un nouveau jour et ton ciel infini
Lord, I need you to reach inside
Seigneur, j'ai besoin que tu atteignes mon âme
Give me the holy spirit, set me on fire
Donne-moi le Saint-Esprit, enflamme-moi
From the Alpha to Omega
De l'Alpha à l'Oméga
From the King to the Queen of Sheba
Du Roi à la Reine de Saba
Like the Kingdom of the Lord get nearer
Que le Royaume du Seigneur se rapproche
Tell the people, lift ma sister
Dis-le au peuple, élève ma sœur
Hear the words of truth
Entends les paroles de vérité
Of the ones who lived and walked the earth (Walk the earth)
De ceux qui ont vécu et marché sur la terre (Marché sur la terre)
Hear the words of truth
Entends les paroles de vérité
Of the ones who are sleeping in the earth (In the earth)
De ceux qui dorment dans la terre (Dans la terre)
Raise up the banner, make a bad man run
Lève la bannière, fais fuir les méchants
Feel your heart a lifting like the rising sun
Sens ton cœur s'élever comme le soleil levant
Sweet like sugar heavy like a ten ton
Doux comme le sucre, lourd comme dix tonnes
Uniting the people when all said and done
Unir le peuple quand tout sera dit et fait
You got a hold of me like a real good book
Tu m'as captivée comme un bon livre
When I stand to attention I march and salute
Quand je me mets au garde-à-vous, je marche et je salue
Seeking for the truth inside the good news
Cherchant la vérité dans la bonne nouvelle
Playing a game to win that I can never lose
Jouant un jeu que je ne peux jamais perdre
Hear the words of truth
Entends les paroles de vérité
Of the ones who lived and walked the earth (Walk the earth)
De ceux qui ont vécu et marché sur la terre (Marché sur la terre)
Hear the words of truth
Entends les paroles de vérité
Of the ones who are sleeping in the earth (In the earth)
De ceux qui dorment dans la terre (Dans la terre)
I saw the deception even as a youth
J'ai vu la tromperie même dans ma jeunesse
Moving lips on TV often left me confused
Les lèvres qui bougent à la télé me laissaient souvent confuse
I never trusted lies on the ten o'clock news
Je n'ai jamais cru aux mensonges du journal de 22 heures
I prayed Lord, give me the truth
J'ai prié Seigneur, donne-moi la vérité
I decided I don't need frills
J'ai décidé que je n'ai pas besoin de fioritures
Or Babylon business to pay my bills
Ni des affaires de Babylone pour payer mes factures
To seek success in a dying world
Pour rechercher le succès dans un monde mourant
For the Lord showed me it's true worth
Car le Seigneur m'en a montré la vraie valeur
Hear the words of truth
Entends les paroles de vérité
Of the ones who lived and walked the earth (Walk the earth)
De ceux qui ont vécu et marché sur la terre (Marché sur la terre)
Hear the words of truth
Entends les paroles de vérité
Of the ones who are sleeping in the earth (In the earth)
De ceux qui dorment dans la terre (Dans la terre)
A perishable reward for a lifetime of toil
Une récompense périssable pour une vie de labeur
Which shall someday be left to spoil
Qui un jour sera laissée à l'abandon
Like a lolly on a burning shelf
Comme une sucette sur une étagère brûlante
Sitting in the sun being slowly boiled
Assise au soleil, bouillant lentement
Water, music, food, and work
L'eau, la musique, la nourriture et le travail
Simple living, growing the dirt
Une vie simple, cultiver la terre
Eat the roots that you grow yourself
Manger les racines que tu cultives toi-même
Walk the earth in an ironed shirt
Marcher sur la terre dans une chemise repassée
Hear the words of truth
Entends les paroles de vérité
Of the ones who lived and walked the earth (Walk the earth)
De ceux qui ont vécu et marché sur la terre (Marché sur la terre)
Hear the words of life (of truth)
Entends les paroles de vie (de vérité)
Of the ones who are sleeping in the earth (In the earth)
De ceux qui dorment dans la terre (Dans la terre)





Авторы: Manuel Malhoeuvre, Sumati Bhardwaj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.