Текст и перевод песни Soom T - Bomb Our Yard
Can
you
hear
me
I've
got
something
to
tell
you
Ты
слышишь
меня,
мне
есть
что
сказать
тебе?
So
I
look
up
then
look
round
what's
on
ma
telly?
Итак,
я
смотрю
вверх,
а
потом
оглядываюсь,
что
на
ма
Телли?
Something
here
is
getting
rotten
dirty
and
smelly
Что-то
здесь
становится
гнилым,
грязным
и
вонючим.
I
can
feel
the
earth
wobble
like
I'm
walking
on
jelly
Я
чувствую,
как
земля
колеблется,
словно
я
иду
по
желе.
Can
you
hear
me
I've
got
something
to
tell
you.
Ты
слышишь
меня,
я
хочу
тебе
кое-что
сказать?
It's
about
birth
certificates
yes
traded
as
stocks
Речь
идет
о
свидетельствах
о
рождении,
да,
проданных
как
акции.
Unum
Sanctum
and
the
owning
of
the
flock
Уним
святилище
и
владение
паствой.
The
big
bad
gangster,
bankster
on
top
Большой
плохой
гангстер,
банкстер
на
вершине.
Of
the
corrupt
shop
that
the
cops
don't
stop
Из
коррумпированной
лавки,
которую
копы
не
останавливают.
Why?
Too
much
television
killing
my
vision
Почему?
слишком
много
телевидения
убивает
мое
видение.
On
a
mission
gonna
free
my
mind
from
the
system
На
задании
я
собираюсь
освободить
свой
разум
от
системы.
Burn
Babylon
down
children
listen
Сожги
Вавилон
дотла,
дети,
слушайте!
Your
mind
is
in
a
prison
sitting
Твой
разум
сидит
в
тюрьме.
Killing
your
wisdom
Убиваю
твою
мудрость.
In
a
mind
flitting,
sitting
in
a
prison
В
голове
порхает,
сидя
в
тюрьме.
Most
people
are
dumbed
down,
dead
or
kipping
Большинство
людей
опустошены,
мертвы
или
пьют.
Gonna
bet
on
getting
better
but
a
bullet
is
hissing
Готов
поспорить,
что
станет
лучше,
но
пуля
шипит.
Sent
with
derision
to
my
holy
dominion
Посланный
с
насмешкой
к
Моему
святому
владычеству.
You
can
bomb
our
yard
Ты
можешь
разбомбить
наш
двор.
Take
us
off
pitch
give
us
the
red
card
Забери
нас
с
поля,
дай
нам
красную
карточку.
You
can
push
real
hard
Ты
можешь
очень
сильно
давить.
But
you'll
never
break
us
and
tear
us
apart
Но
ты
никогда
не
сломишь
нас
и
не
разлучишь.
I
get
bomb
our
yard
Я
взорву
наш
двор.
Take
us
off
pitch
give
us
the
red
card
Забери
нас
с
поля,
дай
нам
красную
карточку.
You
can
push
real
hard
Ты
можешь
очень
сильно
давить.
I
get
bomb
our
yard
Я
взорву
наш
двор.
Take
us
off
pitch
give
us
the
red
card
Забери
нас
с
поля,
дай
нам
красную
карточку.
You
can
push
real
hard
Ты
можешь
очень
сильно
давить.
But
you'll
never
break
us
and
tear
us
apart
Но
ты
никогда
не
сломишь
нас
и
не
разлучишь.
We
are
still
living
under
maritime
laws
Мы
все
еще
живем
по
морским
законам.
Government
has
the
right
to
send
our
kids
to
war
Правительство
имеет
право
отправить
наших
детей
на
войну.
Treating
us
like
suckers
devil
doesn't
miss
tricks
Обращаюсь
с
нами,
как
с
лохами,
дьявол
не
упускает
трюков.
Except
one
son
that
returned
to
eclipse
Кроме
одного
сына,
который
вернулся
в
затмение.
The
big
bad
man
with
a
hand
gun
in
his
hand
bag
Большой
плохой
человек
с
пистолетом
в
сумке.
Standing
by
a
smoker
with
a
fag
in
his
hand
Стоя
у
курильщика
с
пидором
в
руке.
Planned
to
move
fast,
like
a
bomber
off
ash
Планировал
двигаться
быстро,
как
бомбардировщик
С
пепла.
Bought
from
a
man
that
wanted
hard
cash
Купил
у
человека,
который
хотел
наличку.
Stoned
on
an
old
phone
smoking
home
grown
Накуренный
старый
телефон,
курящий
дома,
взрослый.
I'm
spying
my
horizon
like
a
government
drone
Я
слежу
за
своим
горизонтом,
как
правительственный
дрон.
Marking
my
ground
on
a
studio
cone
Маркировка
моей
земли
на
студийном
конусе.
I
spit
it
on
the
mic
like
the
guns
of
Navarone
Я
плюю
на
микрофон,
как
на
пушки
Навароне.
I
break
chains
like
an
escaped
slave
frothing
Я
разрываю
цепи,
словно
сбежавшая
рабыня.
At
the
mouth
wanting
blood
and
a
soap
washing
Во
рту
хочется
крови
и
мыла.
I'm
a
cop
dodging
gyal
and
I
never
be
stopping
Я
коп,
уклоняющийся
от
джаяла,
и
я
никогда
не
остановлюсь.
Kicking
the
door
down
if
you're
caught
not
in
Выбиваю
дверь,
если
тебя
не
поймают.
I
get
bomb
our
yard
Я
взорву
наш
двор.
Take
us
off
pitch
give
us
the
red
card
Забери
нас
с
поля,
дай
нам
красную
карточку.
You
can
push
real
hard
Ты
можешь
очень
сильно
давить.
But
you'll
never
break
us
and
tear
us
apart
Но
ты
никогда
не
сломишь
нас
и
не
разлучишь.
I
get
bomb
our
yard
Я
взорву
наш
двор.
Take
us
off
pitch
give
us
the
red
card
Забери
нас
с
поля,
дай
нам
красную
карточку.
You
can
push
real
hard
Ты
можешь
очень
сильно
давить.
I
get
bomb
our
yard
Я
взорву
наш
двор.
Take
us
off
pitch
give
us
the
red
card
Забери
нас
с
поля,
дай
нам
красную
карточку.
You
can
push
real
hard
Ты
можешь
очень
сильно
давить.
But
you'll
never
break
us
and
tear
us
apart
Но
ты
никогда
не
сломишь
нас
и
не
разлучишь.
You
can
push
real
hard
but
you'll
never
break
us
and
tear
us
apart
Ты
можешь
сильно
давить,
но
ты
никогда
не
сломишь
нас
и
не
разлучишь.
You
can
push
real
hard
but
you'll
never
tear
us
apart
Ты
можешь
сильно
давить,
но
никогда
не
разлучишь
нас.
I'm
standing
as
a
dissident
saying
listen
up
president
Я
стою
как
диссидент
и
говорю:
"послушай,
президент!"
I'm
your
tenant
resident
that
pays
you
tax
and
dividends
Я
твой
жилец,
который
платит
тебе
налоги
и
дивиденды.
Indifferent
you
seem
to
be
to
people
who
are
suffering
Ты
безразличен
к
людям,
которые
страдают.
Because
you
are
warmongering
Потому
что
ты
разжигаешь
войну.
I
solemnly
declare
you're
in
Я
торжественно
заявляю,
что
ты
здесь.
A
bit
of
trouble
yes
that
this
bubble
is
exploding
Немного
неприятностей,
Да,
что
этот
пузырь
взрывается.
An
explosion
that
is
gonna
take
you
out
so
pay
attention
Взрыв,
который
унесет
тебя,
так
что
будь
внимательнее.
Emotions
that
I'm
throwing
should
awaken
eyes
are
open
Эмоции,
которые
я
бросаю,
должны
пробудить,
глаза
открыты.
Barely
coping
with
this
global
chaos
that
you're
growing.
Едва
справляясь
с
этим
глобальным
хаосом,
который
ты
растешь.
I
get
bomb
our
yard
Я
взорву
наш
двор.
Take
us
off
pitch
give
us
the
red
card
Забери
нас
с
поля,
дай
нам
красную
карточку.
You
can
push
real
hard
Ты
можешь
очень
сильно
давить.
But
you'll
never
break
us
and
tear
us
apart
Но
ты
никогда
не
сломишь
нас
и
не
разлучишь.
I
get
bomb
our
yard
Я
взорву
наш
двор.
Take
us
off
pitch
give
us
the
red
card
Забери
нас
с
поля,
дай
нам
красную
карточку.
You
can
push
real
hard
Ты
можешь
очень
сильно
давить.
I
get
bomb
our
yard
Я
взорву
наш
двор.
Take
us
off
pitch
give
us
the
red
card
Забери
нас
с
поля,
дай
нам
красную
карточку.
You
can
push
real
hard
Ты
можешь
очень
сильно
давить.
But
you'll
never
break
us
and
tear
us
apart
Но
ты
никогда
не
сломишь
нас
и
не
разлучишь.
I
get
bomb
our
yard
Я
взорву
наш
двор.
Take
us
off
pitch
give
us
the
red
card
Забери
нас
с
поля,
дай
нам
красную
карточку.
You
can
push
real
hard
Ты
можешь
очень
сильно
давить.
But
you'll
never
break
us
and
tear
us
apart
Но
ты
никогда
не
сломишь
нас
и
не
разлучишь.
I
get
bomb
our
yard.
Я
взорву
наш
двор.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.