Текст и перевод песни Soom T - I Pray
I
pray
for
dem
who
cut
me
down
who
try
to
make
me
frown
Я
молюсь
за
тех,
кто
режет
меня,
кто
пытается
заставить
меня
хмуриться.
Who
push
me
hard
into
the
water
try
to
make
me
drown
Кто
сильно
толкает
меня
в
воду,
пытаясь
заставить
утонуть?
Throwing
paint
into
my
face
so
I
looked
like
a
clown
Бросил
краску
мне
в
лицо,
чтобы
я
выглядел
клоуном.
And
laugh
at
me
behind
my
back
when
I
head
into
town.
И
смеяться
надо
мной
за
моей
спиной,
когда
я
еду
в
город.
I
pray
for
dem
who
say
mean
things
and
judge
me
like
a
fool
Я
молюсь
за
тех,
кто
говорит
гадости
и
осуждает
меня,
как
дурака.
Who
tell
their
friends
and
neighbours,
all
who'll
listen
that
I'm
far
from
cool
Кто
скажет
своим
друзьям
и
соседям,
всем,
кто
будет
слушать,
что
я
далеко
не
крут
Make
up
stories
to
hunt
me
down
with
lies
and
other
vicious
tools
Придумывай
истории,
чтобы
выследить
меня
с
помощью
лжи
и
других
порочных
инструментов.
Stick
the
knife
into
my
back
weigh
me
down
this
tired
mule
so
I
know
what
to
do
Воткни
нож
мне
в
спину,
придави
меня,
этого
усталого
мула,
чтобы
я
знал,
что
делать.
Pray
for
them
I
pray
for
them
Молитесь
за
них
я
молюсь
за
них
I
want
to
dig
them
out
the
dirt
like
a
precious
gem
Я
хочу
выкопать
их
из
грязи,
как
драгоценный
камень.
Pray
for
them,
I
pray
for
them
Молюсь
за
них,
я
молюсь
за
них.
So
I
forgive
the
ones
who
throw
cold
water
onto
flames
Поэтому
я
прощаю
тех,
кто
бросает
холодную
воду
в
огонь.
Trying
to
put
out
the
fire
and
then
pass
the
blame
Пытаюсь
потушить
пожар,
а
потом
свалить
вину
на
других.
Speak
ill
of
all
others
who've
been
allies
to
this
dame
Говори
плохо
обо
всех,
кто
был
союзником
этой
дамы.
I
believed
them
for
a
while
but
now
I
feel
so
ashamed
Какое
то
время
я
верил
им
но
теперь
мне
так
стыдно
I
was
blind
to
wicked
ways,
hatred
they
used
against
good
friends
Я
был
слеп
к
злодеяниям,
к
ненависти,
которую
они
использовали
против
хороших
друзей.
Swaying
my
desires
to
seek
what
they
wanted
Раскачивая
мои
желания
искать
то,
что
они
хотели.
See
me
fall
down
and
live
like
I've
been
haunted
Смотри,
Как
я
падаю
и
живу
так,
словно
меня
преследуют
призраки.
Pray
for
them
I
pray
for
them
Молитесь
за
них
я
молюсь
за
них
I
want
to
dig
them
out
the
dirt
like
a
precious
gem
Я
хочу
выкопать
их
из
грязи,
как
драгоценный
камень.
Pray
for
them,
I
pray
for
them
Молюсь
за
них,
я
молюсь
за
них.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francois Xavier Bossard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.