Night Time - Sooper перевод на немецкий

Night Time

Spending all day in the night time
Wonder why live I so fast
Spending all day in the night time
Lovely ladies no they never last
I can't take no more
You been acting strange
I can't take no more
Gotta rearrange
I can't take no more
You been acting strange
I can't take no more
Something's gotta change

Spend another night alone, man that's nothing new
Won't you come inside, might enjoy the view
Got a new recline, it's got room for two
Leather shines real bright, baby just like you
I stay up all night writing songs about you
I bet you sleeping on young Sooper baby don't hit the snooze
We both perfectly imperfect we got nothing to prove
I bet you prolly heard that one before so let me introduce myself
They call me Sooper but I'm not that fast
They call me younging cuz I never last
They think I'm perfect but they never ask
One thing's for sure I'm just like you

Spending all day in the night time
Wonder why live I so fast
Spending all day in the night time
Lovely ladies no they never last
Spend another night alone, man that's nothing new
Won't you come inside, might enjoy the view
Got a new recline, it's got room for two
Leather shines real bright, baby just like you

Sometimes you gotta lose yourself, to be found
I found myself lost inside of the sound
Keep pushing yo problems they gon double up compound
Ain't no one here to solve em so buckle up for the rebound
Rebound rebound rebound rebound
We found love in a lonely place
Like Rihanna all by myself
In case you missed it that's my sound
Always there no matter how I felt
When I'm at my lows even underground
Never argue with me that's unsound
Music my girl never frowns
I stay up all night writing songs about you
I bet you sleeping on young Sooper baby don't hit the snooze
We both perfectly imperfect we got nothing to prove
I bet you prolly heard that one before so let me check the deuce I'm gone

Spending all day in the night time
Wonder why live I so fast
Spending all day in the night time
Lovely ladies no they never last
Spend another night alone, man that's nothing new
Won't you come inside, might enjoy the view
Got a new recline, it's got room for two
Leather shines real bright, baby just like you

Nachtzeit

Verbringe den ganzen Tag in der Nachtzeit
Frage mich, warum ich so schnell lebe
Verbringe den ganzen Tag in der Nachtzeit
Hübsche Frauen, nein, sie bleiben nie lange
Ich kann nicht mehr ertragen
Du hast dich seltsam benommen
Ich kann nicht mehr ertragen
Muss [etwas] neu ordnen
Ich kann nicht mehr ertragen
Du hast dich seltsam benommen
Ich kann nicht mehr ertragen
Etwas muss sich ändern

Noch eine Nacht allein verbringen, Mann, das ist nichts Neues
Komm doch rein, vielleicht gefällt dir die Aussicht
Hab' einen neuen Sessel, er hat Platz für zwei
Leder glänzt richtig hell, Baby, genau wie du
Ich bleibe die ganze Nacht wach und schreibe Lieder über dich
Ich wette, du unterschätzt den jungen Sooper, Baby, drück nicht die Schlummertaste
Wir sind beide perfekt unperfekt, wir müssen nichts beweisen
Ich wette, du hast das wahrscheinlich schon mal gehört, also lass mich mich vorstellen
Sie nennen mich Sooper, aber ich bin nicht so schnell
Sie nennen mich Jüngling, weil ich nie lange durchhalte
Sie denken, ich bin perfekt, aber sie fragen nie nach
Eins ist sicher, ich bin genau wie du

Verbringe den ganzen Tag in der Nachtzeit
Frage mich, warum ich so schnell lebe
Verbringe den ganzen Tag in der Nachtzeit
Hübsche Frauen, nein, sie bleiben nie lange
Noch eine Nacht allein verbringen, Mann, das ist nichts Neues
Komm doch rein, vielleicht gefällt dir die Aussicht
Hab' einen neuen Sessel, er hat Platz für zwei
Leder glänzt richtig hell, Baby, genau wie du

Manchmal musst du dich selbst verlieren, um gefunden zu werden
Ich fand mich verloren im Klang
Schieb deine Probleme weiter vor dir her, sie werden sich verdoppeln und anhäufen
Niemand ist hier, um sie zu lösen, also schnall dich an für den Rückprall
Rückprall Rückprall Rückprall Rückprall
Wir fanden Liebe an einem einsamen Ort
Wie Rihanna, ganz für mich allein
Falls du es verpasst hast, das ist mein Sound
Immer da, egal wie ich mich fühlte
Wenn ich am Tiefpunkt bin, sogar unter der Erde
Streitet nie mit mir, das ist unklug
Musik, mein Mädchen, runzelt nie die Stirn
Ich bleibe die ganze Nacht wach und schreibe Lieder über dich
Ich wette, du unterschätzt den jungen Sooper, Baby, drück nicht die Schlummertaste
Wir sind beide perfekt unperfekt, wir müssen nichts beweisen
Ich wette, du hast das wahrscheinlich schon mal gehört, also lass mich abhauen, ich bin weg

Verbringe den ganzen Tag in der Nachtzeit
Frage mich, warum ich so schnell lebe
Verbringe den ganzen Tag in der Nachtzeit
Hübsche Frauen, nein, sie bleiben nie lange
Noch eine Nacht allein verbringen, Mann, das ist nichts Neues
Komm doch rein, vielleicht gefällt dir die Aussicht
Hab' einen neuen Sessel, er hat Platz für zwei
Leder glänzt richtig hell, Baby, genau wie du