Angoshtar - Soosan перевод на немецкий

Angoshtar

ای دلبر من که سفر رفتی
از کنج دلم چه بی خبر رفتی
ای نامهربون چه بلا بودی
بر گردن من طوق طلا بودی

من انگشتر و تو نگین من
در کنارتم نازنین من
من انگشتر و تو نگین من
در کنارتم نازنین من

از نوای من تو بگو
از وفای من تو بگو
از نوای من تو بگو
از وفای من تو بگو
من مستم و دل دیوونه تو
این دل میگیره خدا بونه تو
من مستم و دل دیوونه تو
این دل میگیره خدا بونه تو

گلی رفت و تو از کنار من رفتی
از این دل بیقرار من رفتی
گلی رفت و تو از کنار من رفتی
از این دل بیقرار من رفتی

ای دلبر من که سفر رفتی
از کنج دلم چه بی خبر رفتی
ای نامهربون چه بلا بودی
بر گردن من طوق طلا بودی

من انگشتر و تو نگین من
در کنارتم نازنین من
من انگشتر و تو نگین من
در کنارتم نازنین من

از نوای من تو بگو
از وفای من تو بگو
از نوای من تو بگو
از وفای من تو بگو
من مستم و دل دیوونه تو
این دل میگیره خدا بونه تو
من مستم و دل دیوونه تو
این دل میگیره خدا بونه تو

گلی رفت و تو از کنار من رفتی
از این دل بیقرار من رفتی
گلی رفت و تو از کنار من رفتی
از این دل بیقرار من رفتی

ای دلبر من که سفر رفتی
از کنج دلم چه بی خبر رفتی
ای نامهربون چه بلا بودی
بر گردن من طوق طلا بودی

من انگشتر و تو نگین من
در کنارتم نازنین من
من انگشتر و تو نگین من
در کنارتم نازنین من
من انگشتر و تو نگین من
در کنارتم نازنین من

Ring

Oh mein Liebster, der du auf Reisen gingst,
wie ahnungslos bist du aus der Ecke meines Herzens gegangen.
Oh du Unbarmherziger, was für ein Unglück du warst,
du warst ein goldenes Halsband um meinen Hals.

Ich bin der Ring und du bist mein Edelstein,
ich bin an deiner Seite, mein Liebling.
Ich bin der Ring und du bist mein Edelstein,
ich bin an deiner Seite, mein Liebling.

Sprich von meiner Melodie,
sprich von meiner Treue.
Sprich von meiner Melodie,
sprich von meiner Treue.
Ich bin betrunken und mein Herz ist verrückt nach dir,
dieses Herz, mein Gott, sehnt sich nach dir.
Ich bin betrunken und mein Herz ist verrückt nach dir,
dieses Herz, mein Gott, sehnt sich nach dir.

Meine Blume ist verwelkt, und du bist von meiner Seite gegangen,
du bist von diesem ruhelosen Herzen gegangen.
Meine Blume ist verwelkt, und du bist von meiner Seite gegangen,
du bist von diesem ruhelosen Herzen gegangen.

Oh mein Liebster, der du auf Reisen gingst,
wie ahnungslos bist du aus der Ecke meines Herzens gegangen.
Oh du Unbarmherziger, was für ein Unglück du warst,
du warst ein goldenes Halsband um meinen Hals.

Ich bin der Ring und du bist mein Edelstein,
ich bin an deiner Seite, mein Liebling.
Ich bin der Ring und du bist mein Edelstein,
ich bin an deiner Seite, mein Liebling.

Sprich von meiner Melodie,
sprich von meiner Treue.
Sprich von meiner Melodie,
sprich von meiner Treue.
Ich bin betrunken und mein Herz ist verrückt nach dir,
dieses Herz, mein Gott, sehnt sich nach dir.
Ich bin betrunken und mein Herz ist verrückt nach dir,
dieses Herz, mein Gott, sehnt sich nach dir.

Meine Blume ist verwelkt, und du bist von meiner Seite gegangen,
du bist von diesem ruhelosen Herzen gegangen.
Meine Blume ist verwelkt, und du bist von meiner Seite gegangen,
du bist von diesem ruhelosen Herzen gegangen.

Oh mein Liebster, der du auf Reisen gingst,
wie ahnungslos bist du aus der Ecke meines Herzens gegangen.
Oh du Unbarmherziger, was für ein Unglück du warst,
du warst ein goldenes Halsband um meinen Hals.

Ich bin der Ring und du bist mein Edelstein,
ich bin an deiner Seite, mein Liebling.
Ich bin der Ring und du bist mein Edelstein,
ich bin an deiner Seite, mein Liebling.
Ich bin der Ring und du bist mein Edelstein,
ich bin an deiner Seite, mein Liebling.