Soosan - Lak Lak - перевод текста песни на русский

Lak Lak - Soosanперевод на русский




Lak Lak
Лягушка Лягушка
عمر آدم مثه اون لک لک پیره
Жизнь человека, как у того аиста старого,
که رو شاخه ی درختا مثه یک برده اسیره
Что на ветке дерева, словно раб, томится жалкого.
سرنوشت خودشو کسی تو دنیا نمی دونه
Никто в мире не знает его судьбу,
این جوونی تا قیامت واسه هیچکه نمی مونه
Эта молодость, милый, никому не останется, пойми одну.
چش ندوز به کار اونهایی که از خدا بدورن
Не смотри на дела тех, кто от Бога далёк,
آخه دردت به جونم خونو که با خون نمی شورن
Ах, боль моя, родной, кровь кровью не смывают, мой милок.
آخه دردت به جونم خونو که با خون نمی شورن
Ах, боль моя, родной, кровь кровью не смывают, мой милок.
تو باید خوب بدونی دنیا فقط به مویی بنده
Ты должен хорошо знать, мир висит на волоске,
دیوار حاشا برای آدم رسـوا بلنده
Стена отрицания для опозоренного высока, поверь мне.
این یه حرف مونده به یادم از زمونهای گذشته
Это слово осталось у меня в памяти с прошлых времён,
که میگن هرکسی خوبه ، همیشه جاش تو بهشته
Что говорят, кто хороший, место тому всегда в раю уготовано.
چش ندوز به کار اونهایی که از خدا بدورن
Не смотри на дела тех, кто от Бога далёк,
آخه دردت به جونم خونو که با خون نمی شورن
Ах, боль моя, родной, кровь кровью не смывают, мой милок.





Авторы: Traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.