Текст и перевод песни Soothing White Noise for Sleeping Babies - Static Abyss

Static Abyss

2.6.0, city gangsta
Eh, Heuss L'enfoiré
ISK, bande d'enfoirés
Skch, skch, skch

J'crois, c'est l'argent du hazi, cocaïna, extasy
C'est tah les "Wesh, mon cousin, prends le machin et vas-y"
J'traîne toujours avec des bougnoules, avec des 3azis (spah)
C'est comme les mafiosos, en ATH, les mêmes fusils
Paris, c'est Alger-Centre, Casa', Brazza', Bamako
L'argent, ça va, ça rentre, nique la balise à Monaco (skch)
Le terrain tourne à toute barzingue comme Roberto Baggio
C'est pas la même rue, poto, c'est pas le même gâteau
Le patron part en couille, il veut sa tête sur un plateau (skch)
Le p'tit sicar' va s'en occuper, il aime trop la taule
Déjà aux arrivants, du shit avec un téléphone
Hier, j'ai pris 22 balles dans les Bouches-du-Rhône
Laisse pas traîner ton fils sur la route de Memphis
Des fois, ça pue la pisse à l'arrière du Vel Satis (skch)
À dix dans les coulisses, à trente chez la nourrice
Envoie le shooter, j'suis à Marrakech avec Viviche
Écoute les conseils de Bachir ou Jean-Michel Bazire
Ça fait plaisir quand y a Bazar, Gueule d'Ange et mon gars Pif
Ils ont relâché c'bar, on va niquer la mère à qui?
Écrasement d'tête, etcetera, y aura des pénaltys

Mode S, j'prends la Sacem d'Aya Nakamura
Mafieux comme Barksdale, à fond dans les virages
Paname, c'est l'bordel, c'est pas les Émirats
On achète sans compter, des broliques, du Dom Pé'

Mode S, j'prends la Sacem d'Aya Nakamura
Mafieux comme Barksdale, à fond dans les virages
Paname, c'est l'bordel, c'est pas les Émirats
On achète sans compter, des broliques, du Dom Pé'

Ils sont traîtres comme le navet et la patata dans l'couscous
Y a pas d'coup d'pouce, dans la roue, ça met qu'des bâtons
J'ai un frère qui vient d'ber-tom (pah) si tu m'croises à Décathlon
Un p'tit polaire, une paire et du pollen pour rentrer au parlu
Mes paroles sont tellement crues qu'tu l'as encore dans la ge-gor
T'endors pas trop longtemps, ils inventeront qu't'es mort
Si l'bosseur n'est pas d'ici, appelez-le par le nom d'sa ville
Que ça tartine, ça roule des joints d'paki, à l'affût des civils
Monte dans les affaires comme MH (tiens), khey, on a passé l'âge
J'ai pas ché-lâ Asics mais bon, j'aime bien la maison Margiela
La cité, d'mande à Heuss, le client veut un meuj'
Avant, ils portaient tes courses
Maintenant, les p'tits arrachent des ques-s'
Frérot, ne parle pas d'vécu, on sait qu'tu t'inventes une vie
J'connais des mecs d'chez toi, ils m'ont dit
"Vas-y, lahuiss, c'est qui?"
Dans nos quartiers, ça va péter comme lors du Printemps arabe
On rêve de s'noyer dans l'paradis tout en nageant dans l'haram
Et quand j'suis dans une salade, j'appelle mon avocat
L'frérot veut bi3 son Clio 3 pour s'acheter un nouveau Toka'
On va fermer des bocas, j'dehka d'vant leurs manières
Tu veux nous faire le pack à quatre cinquante
L'ancien, j'suis pas né hier

Mode S, j'prends la Sacem d'Aya Nakamura
Mafieux comme Barksdale, à fond dans les virages
Paname, c'est l'bordel, c'est pas les Émirats
On achète sans compter, des broliques, du Dom Pé'

Mode S, j'prends la Sacem d'Aya Nakamura
Mafieux comme Barksdale, à fond dans les virages
Paname, c'est l'bordel, c'est pas les Émirats
On achète sans compter, des broliques, du Dom Pé'

Mode S, j'prends la Sacem d'Aya Nakamura
Mafieux comme Barksdale, à fond dans les virages
Paname, c'est l'bordel, c'est pas les Émirats
On achète sans compter, des broliques, du Dom Pé'

On achète sans compter, des broliques, du Dom Pé
2.6.0, city gangsta

Static Abyss

2.6.0, city gangsta
Eh, Heuss the bastard
ISK, bunch of bastards
Skch, skch, skch

I think it's the Nazi's money, cocaine, ecstasy
It's like that, "Hey, cuz, take the stuff and go"
I always hang out with Arabs, with Jews (spah)
It's like the mafiosos, in ATH, the same guns
Paris is Algiers-Centre, Casa', Brazza', Bamako
The money, it's okay, it's coming in, fuck the beacon in Monaco (skch)
The field is spinning like Roberto Baggio
It's not the same street, bro, it's not the same cake
The boss is going crazy, he wants his head on a platter (skch)
The little hitman's gonna take care of it, he loves jail too much
Already at the arrivals, hash with a phone
Yesterday, I took 22 bullets in the Bouches-du-Rhône
Don't let your son hang out on the road to Memphis
Sometimes it smells like piss in the back of the Vel Satis (skch)
Ten in the wings, thirty at the nanny's
Send the shooter, I'm in Marrakech with Viviche
Listen to the advice of Bachir or Jean-Michel Bazire
It's a pleasure when there's Bazar, Gueule d'Ange and my boy Pif
They released that bar, whose mother are we gonna fuck?
Head crushing, etcetera, there will be penalties

S Mode, I'm taking Aya Nakamura's royalties
Mafioso like Barksdale, going hard in the turns
Panama is a mess, it's not the Emirates
We buy without counting, broccoli, Dom Pé'

S Mode, I'm taking Aya Nakamura's royalties
Mafioso like Barksdale, going hard in the turns
Panama is a mess, it's not the Emirates
We buy without counting, broccoli, Dom Pé'

They are as treacherous as the turnip and potato in couscous
There's no boost, in the wheel, it only puts sticks
I have a brother who just got out of jail (pah) if you see me at Décathlon
A little fleece, a pair, and some pollen to get back to the visiting room
My words are so raw that you still have them in your throat
Don't sleep too long, they'll make up that you're dead
If the worker isn't from here, call him by his city's name
That it spreads, that it rolls Pakistani joints, on the lookout for civilians
Get into business like MH (here you go), khey, we're past that age
I didn't buy Asics, but hey, I like Maison Margiela
The city, ask Heuss, the client wants a better one
Before, they carried your groceries
Now, the little ones are ripping off cheeses'
Bro, don't talk about experience, we know you're making up your life
I know some guys from your place, they told me
"Go ahead, snitch, who is it?"
In our neighborhoods, it's going to explode like the Arab Spring
We dream of drowning in paradise while swimming in haram
And when I'm in a salad, I call my lawyer
The bro wants to sell his Clio 3 to buy himself a new Tokarev'
We're going to shut down some mouths, I laugh at their manners
You want to give us the four-fifty pack
Old man, I wasn't born yesterday

S Mode, I'm taking Aya Nakamura's royalties
Mafioso like Barksdale, going hard in the turns
Panama is a mess, it's not the Emirates
We buy without counting, broccoli, Dom Pé'

S Mode, I'm taking Aya Nakamura's royalties
Mafioso like Barksdale, going hard in the turns
Panama is a mess, it's not the Emirates
We buy without counting, broccoli, Dom Pé'

S Mode, I'm taking Aya Nakamura's royalties
Mafioso like Barksdale, going hard in the turns
Panama is a mess, it's not the Emirates
We buy without counting, broccoli, Dom Pé'

We buy without counting, broccoli, Dom Pé
2.6.0, city gangsta