Текст и перевод песни Soovi - Chained Up in Diamonds
It′s
pouring,
it's
pouring
Il
pleut,
il
pleut
It′s
pouring
Il
pleut
It's
pouring,
it's
pouring
Il
pleut,
il
pleut
It′s
pouring
Il
pleut
You
know
I′m
a
mess
Tu
sais
que
je
suis
un
désastre
Without
you
beside
Sans
toi
à
mes
côtés
Baby,
baby
stay
with
me
Bébé,
bébé
reste
avec
moi
Hold
me
tight,
hold
me
tight
Serre-moi
fort,
serre-moi
fort
Hold
me
tight,
hold
me
tight
Serre-moi
fort,
serre-moi
fort
And
don't
ever
let
me
go
Et
ne
me
laisse
jamais
partir
When
the
world
turns
Quand
le
monde
se
retourne
Its
back
on
me
Son
dos
sur
moi
Baby
you
take
my
hand
Bébé,
prends
ma
main
Let′s
run
away,
run
away
Fuyons,
fuyons
Run
away,
run
away
Fuyons,
fuyons
Don't
ever
let
me
go
Ne
me
laisse
jamais
partir
Standing
in
the
pitch
black
Debout
dans
le
noir
complet
With
a
storm
cloud
stuck
Avec
un
nuage
d'orage
coincé
In
my
head
Dans
ma
tête
It′s
pouring,
it's
pouring
Il
pleut,
il
pleut
It′s
pouring,
yeah
Il
pleut,
oui
It's
pouring,
it's
pouring
Il
pleut,
il
pleut
It′s
pouring,
yeah
Il
pleut,
oui
The
mistakes
I
keep
on
repeating
Les
erreurs
que
je
continue
de
répéter
The
breakdowns
I
go
Les
effondrements
que
je
traverse
Through
are
distressing
Sont
angoissants
No
matter
what
you
find
Peu
importe
ce
que
tu
trouves
A
way
to
ray
Un
moyen
de
rayonner
The
light
in
me
to
get
me
out
La
lumière
en
moi
pour
me
sortir
Likewise
I′ll
be
the
sunshine
De
même,
je
serai
le
soleil
When
your
sky
is
grey
Quand
ton
ciel
est
gris
Paradise
is
a
place
on
earth
Le
paradis
est
un
endroit
sur
terre
Paradise
is
a
place
on
earth
Le
paradis
est
un
endroit
sur
terre
You
know
I'm
a
mess
Tu
sais
que
je
suis
un
désastre
Without
you
beside
Sans
toi
à
mes
côtés
Baby,
baby
stay
with
me
Bébé,
bébé
reste
avec
moi
Hold
me
tight,
hold
me
tight
Serre-moi
fort,
serre-moi
fort
Hold
me
tight,
hold
me
tight
Serre-moi
fort,
serre-moi
fort
And
don′t
ever
let
me
go
Et
ne
me
laisse
jamais
partir
When
the
world
turns
Quand
le
monde
se
retourne
Its
back
on
me
Son
dos
sur
moi
Baby
you
take
my
hand
Bébé,
prends
ma
main
Let's
run
away
run
away
Fuyons,
fuyons
Run
away,
run
away
Fuyons,
fuyons
Don′t
ever
let
me
go
Ne
me
laisse
jamais
partir
I
say
I'm
brave
Je
dis
que
je
suis
courageuse
And
not
afraid
but
all
I
ever
Et
pas
effrayée,
mais
tout
ce
que
j'ai
jamais
fait
Did
was
camouflage
away
C'est
me
camoufler
From
the
white
feather
De
la
plume
blanche
It′s
pouring,
it's
pouring
Il
pleut,
il
pleut
It's
pouring,
yeah
Il
pleut,
oui
It′s
pouring,
it′s
pouring
Il
pleut,
il
pleut
It's
pouring,
yeah
Il
pleut,
oui
You
and
I
are
chained
up
Toi
et
moi
sommes
enchaînés
In
diamonds
De
diamants
Scratchproof
stabilized
Scratchproof
stabilisé
And
uncommon
Et
rare
Meet
me
halfway
Rencontre-moi
à
mi-chemin
I′ll
be
wearing
the
smile
Je
porterai
le
sourire
You
gave
me
Que
tu
m'as
donné
Likewise
I'll
be
the
sunshine
De
même,
je
serai
le
soleil
When
your
sky
is
grey
Quand
ton
ciel
est
gris
And
it′s
fine
with
me
Et
c'est
bon
pour
moi
To
give
up
everything
D'abandonner
tout
You
know
I'm
a
mess
Tu
sais
que
je
suis
un
désastre
Without
you
beside
Sans
toi
à
mes
côtés
Baby,
baby
stay
with
me
Bébé,
bébé
reste
avec
moi
Hold
me
tight,
hold
me
tight
Serre-moi
fort,
serre-moi
fort
Hold
me
tight,
hold
me
tight
Serre-moi
fort,
serre-moi
fort
And
don′t
ever
let
me
go
Et
ne
me
laisse
jamais
partir
When
the
world
turns
Quand
le
monde
se
retourne
Its
back
on
me
Son
dos
sur
moi
Baby
you
take
my
hand
Bébé,
prends
ma
main
Let's
run
away,
run
away
Fuyons,
fuyons
Run
away,
run
away
Fuyons,
fuyons
Don't
ever
let
me
go
Ne
me
laisse
jamais
partir
Don′t
ever
let
me
go
Ne
me
laisse
jamais
partir
Don′t
ever
let
me
go
Ne
me
laisse
jamais
partir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.