Текст и перевод песни Sopa De Cabra - Deixa'm Dir una Cosa

Deixa'm Dir una Cosa

Fas mala cara
Per què corres tant?
Tens massa pressa
Mira al teu voltant
No tens res a perdre
Marca el teu ritme, no cal pensar tant
De què et proteigeixes?
T′està costant
Sempre esperes temps millors
Potser ja han arribat
Ei, deixa'm dir una cosa
Tu ets molt més important, em sembla a mi
El món va donant voltes
Tot sempre irà canviant, has d′escollir
Tothom et parla
Del bé i del mal
Massa paraules
Mitges veritats
Busca el teu centre
I el món tot sol
Començarà a girar
Busca respostes
T'ho has preguntat?
Ei, deixa'm dir una cosa
Tu ets molt més important, em sembla a mi
El món donarà voltes
Tot sempre irà canviant, has d′escollir, si
Muntanyes russes
Amunt i avall
Puges i baixes, no s′acaba mai
No et pots parar
Busca un bon lloc on aterrar
O no ho explicaràs
Ei, deixa'm dir una cosa
Tu ets molt més important, has de sentir
El món va donant voltes
Tot sempre irà canviant, has d′escollir
Ei, deixa'm dir una cosa
Tu ets molt més important, em sembla a mi
El món va donant voltes
Tot sempre irà canviant, has de patir
Però deixa′m dir una cosa
Tu ets molt més important, em sembla a mi
El món va donant voltes
Tot sempre irà canviant, has de patir

Laisse-moi te dire quelque chose

Tu fais la tête des mauvais jours
Pourquoi tu cours si vite ?
Tu es trop pressé
Regarde autour de toi
Tu n'as rien à perdre
Donne ton rythme, pas besoin de trop penser
De quoi te prémunis-tu ?
Ça te coûte cher
Tu attends toujours des jours meilleurs
Ils sont peut-être déjà là
Hé, laisse-moi te dire quelque chose
Tu es bien plus important, il me semble
Le monde tourne et tourne
Tout va toujours changer, tu dois choisir
Tout le monde te parle
Du bien et du mal
Trop de paroles
Des demi-vérités
Trouve ton centre
Et le monde tout seul
Commencera à tourner
Cherche des réponses
Tu te l'es demandé ?
Hé, laisse-moi te dire quelque chose
Tu es bien plus important, il me semble
Le monde tournera
Tout va toujours changer, tu dois choisir, oui
Montagnes russes
De haut en bas
Tu montes et tu descends, ça ne finit jamais
Tu ne peux pas t'arrêter
Trouve un endroit idéal pour atterrir
Ou tu ne t'en sortiras pas
Hé, laisse-moi te dire quelque chose
Tu es bien plus important, tu dois le sentir
Le monde tourne et tourne
Tout va toujours changer, tu dois choisir
Hé, laisse-moi te dire quelque chose
Tu es bien plus important, il me semble
Le monde tourne et tourne
Tout va toujours changer, tu dois souffrir
Mais laisse-moi te dire quelque chose
Tu es bien plus important, il me semble
Le monde tourne et tourne
Tout va toujours changer, tu dois souffrir