Текст и перевод песни Sopa De Cabra - Junts

Junts

Somies desperta, tanques els ulls però és tot igual
Pels núvols t′allunyes, no saps on el cor et durà
Et busco, no et trobo
Et crido i no em pots escoltar
Pels dies t'enyoro
Caliu que no es pot apagar
Cels de paper cremat
Secrets que avui fan mal
T′estimo, i et seguiré esperant
No sé si m'enfonso o es que tot se'n va volant al meu pas
Potser ara ploro
Però demà junts podrem riure mes alt
Tot passa, tot queda, paraules que no moriran
La vida apreta
Però no ens deixarem ofegar
Avui pot ser molt cert
Ja no puc perdre mes
T′estimo i t′aniré a trobar
No sé si m'enfonso o es que tot se′n va volant al meu pas
Potser ara ploro
Però demà junts podrem riure mes alt
Cels de paper cremat
Secrets que fan tan mal
Avui tot sembla cert
Ja no puc res
No sé si m'enfonso o es que tot se′n va volant al meu pas
Potser ara ploro
Però demà junts podrem riure mes alt
No sé si m'enfonso o es que tot se′n va volant al meu pas
Potser ara ploro
Però demà junts podrem riure mes alt

Together

We wake up, open our eyes but it's all the same
In the clouds you move away, you don't know where your heart will take you
I look for you, I can't find you
I call for you and you can't hear me
I miss you in the days
Warmth that can't be extinguished
Heavens of burnt paper
Secrets that hurt today
I love you, and I will keep waiting for you
I don't know if I'm sinking or if everything is flying away in my path
Maybe now I cry
But tomorrow together we can laugh out loud
Everything passes, everything remains, words that will never die
Life is tough
But we will not let ourselves drown
Today can be very real
I can't lose any more
I love you and I will go find you
I don't know if I'm sinking or if everything is flying away in my path
Maybe now I cry
But tomorrow together we can laugh out loud
Heavens of burnt paper
Secrets that hurt so much
Today everything seems real
I can't do anything anymore
I don't know if I'm sinking or if everything is flying away in my path
Maybe now I cry
But tomorrow together we can laugh out loud
I don't know if I'm sinking or if everything is flying away in my path
Maybe now I cry
But tomorrow together we can laugh out loud