Текст и перевод песни Sopa De Cabra - Mentre el Mon Es Mou

Mentre el món es mou, els dies van passant
Mentre el món es mou, els dies van passant
Si ara en ve un de nou, demà se′n va

A l'ombra d′un miratge
Perseguia el sol com un ocell d'estiu
Va volar més alt de tots
Esperant la sort, somiava el més gran desig

Però va atrapar-lo el temps
I ara el meu somni és un record
De nit és un malson
Tot l'esforç no va servir de res

No n′hi ha prou amb ser el millor
Així funciona el joc
El present s′acaba en un moment

Mentre el món es mou
Els dies van passant
Si ara en ve un de nou
Demà se'n va

Ella era salvatge
Va donar el seu cos per atrapar un estel
Va cedir-li els seus colors
Va donar-li el cor a canvi d′un troç de cel
Sense esperar res més

I ara que l'estel es fon
També l′escombra el vent
No només pots viure pels demés

Busca un pont de salvació
Vol fer anar enrera el temps
Però va com tots portada pel corrent
I és estrany, estrany, és estrany

Mentre el món es mou
Els dies van passant
Si ara en ve un de nou
Demà se'n va

I és estrany, estrany
És estrany, estrany
És estrany

Mentre el món es mou
Els dies van passant
Si ara en ve un de nou
Demà se′n va

I serà estrany
I serà estrany
I serà estrany
I serà estrany
I serà estrany

Mentre el món es mou
Els dies van passant
Si ara en ve un de nou
Demà se'n va

Пока мир движется, проходят дни.
Пока мир движется, проходят дни.
Если сегодня приходит новое, завтра оно уходит.

В тени одного взгляда
Гоняюсь за солнцем, как летняя птица.
Он летел выше всех.
Ожидая удачи, я мечтал о величайшем желании.

Но он поймал момент.
И теперь моя мечта-это рекорд.
Ночью это кошмар
Все усилия были напрасны.

Недостаточно быть лучшим.
Вот как работает эта игра
Настоящее заканчивается в одно мгновение.

Пока мир принадлежит мне.
Дни шли.
Если ты сейчас увидишь новую.
Завтра он уезжает.

Она была дикой.
Он отдал свое тело, чтобы поймать звезду.
Он подарил ей свои цвета.
Он подарил ей сердце в обмен на кусочек рая.
Не ожидая ничего большего.

И теперь, когда звезда тает ...
Он также дует ветром.
Ты не можешь просто жить ради других.

Строим мост спасения
Он хочет повернуть время вспять.
Но все идет как по течению.
И это странно, странно, это странно.

Пока мир принадлежит мне.
Дни шли.
Если ты сейчас увидишь новую.
Завтра он уезжает.

И это странно, странно.
Странно, странно ...
Это странно.

Пока мир принадлежит мне.
Дни шли.
Если ты сейчас увидишь новую.
Завтра он уезжает.

И это будет странно.
И это будет странно.
И это будет странно.
И это будет странно.
И это будет странно.

Пока мир принадлежит мне.
Дни шли.
Если ты сейчас увидишь новую.
Завтра он уезжает.