Текст и перевод песни Sopa De Cabra - On ets?

On ets?

Els dies es fan llargs
No arriba mai la nit
No puc parar de recordar
El teu posat, aquell secret.
On ets?
Esperaré que torni el matí
I marxaré si no ets aquí
Només fins que torni el matí
Per saber si puc ser feliç.
Fora la gent que passa depressa
Temen la mort.
Somnis d′amor i de grandesa
De la finestra escopint l'espera.
Ja sento la tragedia
Com creix dins del meu cap
Potser són coses meves
Però sense tu estic acabat.
On ets?
No podré viure amb aquest neguit
La vida es va tenyint de gris
Cada moment amb aquest neguit
Que tenen els déus contra mi
Fora la gent...

Где ты?

Дни становятся длинными,
Ночь всё не наступает.
Не могу перестать вспоминать
Твою позу, тот секрет.
Где ты?
Дождусь рассвета
И уйду, если тебя здесь нет,
Но только до рассвета,
Чтобы узнать, смогу ли быть счастлив.
На улице люди спешат,
Боятся смерти.
Мечты о любви и величии,
Из окна выплёвываю ожидание.
Уже чувствую трагедию,
Как она растёт в моей голове.
Может, это мои проблемы,
Но без тебя я кончен.
Где ты?
Не смогу жить с этой тревогой,
Жизнь окрашивается в серые тона.
Каждое мгновение с этой тревогой,
Которую насылают на меня боги.
На улице люди...