Sopa De Cabra - Tu, Jo I la Circumstancia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sopa De Cabra - Tu, Jo I la Circumstancia




Junts hem fet teatre rosa
Вместе мы создали театр "Роза"
La meva història i els teus ulls
Моя история и твои глаза
L′escena és massa confusa
Сцена слишком запутанная.
I el culpable no és segur
Виновник точно не известен.
Encara que ens prometin regnes
Хотя нам обещаны Царства
No ens rendirem al gran pastel
Не отказывайся от большого торта
Ja no es venen més medalles
Медалей больше нет.
I en aquesta illa esteim tots sol
И на этом острове мы совсем одни
Tu, jo i la circumstància
Ты, я и обстоятельства
Fent l'amor sota el llit
Занимаемся любовью под кроватью
Tu, jo i la circumstància
Ты, я и обстоятельства
Víctimes de la nit
Жертвы ночи
Fes-me cas àngel pirata
Стань ангелом-пиратом
Al carrer hi ha massa perill
На улице слишком много опасностей.
Farem un trip a california
Совершите поездку в Калифорнию
Entre aquestes quatre parets
Между этими четырьмя стенами
No serà fàcil que aquí arribi
Добраться сюда будет нелегко.
L′atac dels computadors
Атака компьютеров
Si venen els rebrem d'esquena
Если они вернутся, они вернутся обязательно.
Si venen els rebrem tots tres
Если они придут, мы заберем всех троих.
Tu, jo i la circumstància
Ты, я и обстоятельства
Fent l'amor sota el llit
Занимаемся любовью под кроватью
Tu, jo i la circumstància
Ты, я и обстоятельства
Víctimes de la nit
Жертвы ночи
Em deixaré tupé i patilles
Я оставлю тупес и Патиллас
I robarem un cadillac
И мы угоним "кадиллак"
I tots vestits de cuiro i seda
И все одеты в кожу и шелк
Farem un grup de rythm & blues
Ритм-энд-блюзовая группа
Tu, jo i la circumstància
Ты, я и обстоятельства
Fent l′amor sota el llit
Занимаемся любовью под кроватью
Tu, jo i la circumstància
Ты, я и обстоятельства
Víctimes de la nit
Жертвы ночи
De la nit, de la nit
О ночи, о ночи





Авторы: Josep Thio, Rufi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.