Sopa De Cabra - Un Full En Blanc - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sopa De Cabra - Un Full En Blanc




Un Full En Blanc
A Blank Page
Avui un vent nou
Today a new wind
Ha d′arribar
Has arrived
Creuant deserts
Crossing deserts
I desenganys
And disappointments
Arrencarà la pell
It will tear the skin
De les ciutats
From the cities
Cauran els murs
The walls will fall
Que ens van separar
That separated us
Els dies s'alcen
The days rise
Al seu pas
In his wake
Els arbres nus
The bare trees
Corren pels camps
Run through the fields
Ocells de foc
Fire birds
Estels de glaç
Ice stars
Volen campanes
Fly bells
Gener ja és nat
January is already born
Hi ha un núvol moribund
There is a dying cloud
Al fang estès
In the mud
El que avui puja
What goes up today
Demà no hi és
Is not there tomorrow
Les mans s′aferren
Hands cling
Al volant
To the wheel
Corren les rodes
The wheels run
I els cors trencats
And the broken hearts
Pero el vent batega
But the wind beats
La pols se'n va
The dust goes away
I les paraules
And the words
Que s'han gastat
That have been spent
No hi ha mentides
There are no lies
Ni condemnats
Nor condemned
La vida és neta
Life is clean
Un full en blanc
A blank page
Un dia, un mes, un any
A day, a month, a year
Una altra volta al pany
Another turn of the wheel
I les tristeses
And the sadness
Hauran marxat
They will have left
Uns ulls desperts
Awake eyes
Et trobaran
Will find you
Dies sense ombra
Days without shadows
Han d′arribar
They have to come






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.